Саша Зверева — Может быть 가사 및 번역

이 페이지에는 Саша Зверева의 노래 "Может быть"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

На красный свет, дороги нет.
Твои глаза всё скажут мне.
Опять одна, и чья вина,
Ведь, как всегда: никто не виноват.
Но, но, но, но,
Может быть мы встретимся однажды.
Может быть и никогда; а может быть, ты сам ко мне вернешься.
Может быть при встрече ты расскажешь, как там твоя новая семья;
А может, даже и не обернешься.
К чему слова? Их больше нет,
Твои глаза всё скажут мне.
Не забывай! И хоть мне жаль, —
Я слёзы спрячу под ресниц вуаль.
Но, но, но, но,
Может быть мы встретимся однажды.
Можеть быть и никогда; а может быть ты сам ко мне вернешься.
Может быть при встрече ты расскажешь, как там твоя новая семья;
А может, даже и не обернешься.
Может быть при встрече ты расскажешь, как там твоя новая семья;
А может, даже и не обернешься.
Но, но, но, но,
Может быть мы встретимся однажды.
Можеть быть и никогда; а может быть ты сам ко мне вернешься.
Может быть при встрече ты расскажешь, как там твоя новая семья;
А может, даже и не обернешься.
Может быть при встрече ты расскажешь, как там твоя новая семья;
А может, даже и не обернешься.

가사 번역

빨간불엔 도로가 없어
당신의 눈은 나에게 모든 것을 말할 것이다.
혼자 다시,그리고 누구의 잘못이다,
결국,언제나처럼:아무도 비난 할 수 없다.
하지만,하지만,하지만,하지만,
언젠가는 만날 수 있을거야
아마도 결코;또는 아마도 당신은 나에게 돌아올 것입니다.
어쩌면 우리가 만날 때,당신은 말할 수 있는 방법을 우리에게 새로운 가족을;
어쩌면 당신은 돌아서지도 않을 것입니다.
무슨 단어죠? 그들은 사라 졌어요,
당신의 눈은 나에게 모든 것을 말할 것이다.
잊지 마세요! 그리고 비록 미안 해요, —
눈물은 속눈썹아래 숨 깁니다.
하지만,하지만,하지만,하지만,
언젠가는 만날 수 있을거야
어쩌면 결코;또는 어쩌면 당신은 나에게 돌아올 것입니다.
어쩌면 우리가 만날 때,당신은 말할 수 있는 방법을 우리에게 새로운 가족을;
어쩌면 당신은 돌아서지도 않을 것입니다.
어쩌면 우리가 만날 때,당신은 말할 수 있는 방법을 우리에게 새로운 가족을;
어쩌면 당신은 돌아서지도 않을 것입니다.
하지만,하지만,하지만,하지만,
언젠가는 만날 수 있을거야
어쩌면 결코;또는 어쩌면 당신은 나에게 돌아올 것입니다.
어쩌면 우리가 만날 때,당신은 말할 수 있는 방법을 우리에게 새로운 가족을;
어쩌면 당신은 돌아서지도 않을 것입니다.
어쩌면 우리가 만날 때,당신은 말할 수 있는 방법을 우리에게 새로운 가족을;
어쩌면 당신은 돌아서지도 않을 것입니다.