Sasha Sokol — Mi Primer Día Sin Ti (Un Premier Jour Sans Toi) 가사 및 번역

이 페이지에는 Sasha Sokol의 노래 "Mi Primer Día Sin Ti (Un Premier Jour Sans Toi)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mmmm, ah, ah, ah, ah, ah, ah…
Un poco de bruma
Ya no hay otoño
Casi nadie en las calles
Es un dia triste y monotono
Es un dia que no tiene fin
De donde viene esta melancolia?
Si fueran solo gotas lo que cae de mis ojos
Sin dolor, pero no lo son…
Hoy no es un dia como cualquier otro
Es mi primer dia sin ti
Mmmm, ah, ah, ah, ah, ah, ah…
La casa esta como siempre
Me muevo de un lado a otro sin parar
Las luces de la calle me distraen
Hay flores
Como todos los dias
Y el perro juega con mis pies
Son las 7:00, las 7:00 de la noche
Una noche monotona y brumosa
Estoy sola, hace frio y quisiera abrazarte…
Hoy no es un dia como cualquier otro
Es mi primer dia sin ti

가사 번역

음,아,아,아,아,아,아…
작은 안개
더 이상 가을이 없다
길거리에서 누구도
그것은 슬프고 단조로운 날입니다
끝이 없는 날이야
이 우울은 어디에서 왔습니까?
내 눈에서 떨어진게 떨어지면
고통은 없지만 그렇지 않아요…
오늘은 다른 어떤 것과도 같은 날이 아닙니다
너 없인 내 첫날이잖아
음,아,아,아,아,아,아…
집은 평소와 같이
나는 멈추지 않고 좌우로 이동합니다
가로등은 나를 혼란
꽃이 있다
매일같이
그리고 개는 내 발과 함께 재생됩니다
7 시,7 시예요
단조롭고 자욱한 밤
혼자예요 춥고 안아주고 싶어요…
오늘은 다른 어떤 것과도 같은 날이 아닙니다
너 없인 내 첫날이잖아