Sass Jordan — If It's Up to Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Sass Jordan의 노래 "If It's Up to Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

People say you make the bed you’re lying in
Sliding in between the sheets of life
Do you intend to let them get you lying down
Steel yourself in time to face the knife
I will take my fate and make it my alibi
If it’s up to me
If it’s up to me
Everyone you know has got an enemy
Animal or human or a dream
Success is what we fight like hell just to achieve
But when it comes you wonder where you’ve been
I will take my fate and make it my alibi
If it’s up to me
If it’s up to me
I can learn to weather the adversity
I will find a way to win the fight
If it’s up to me

가사 번역

사람들이 말하길 네가 누워 있는 침대를 만들었다고 하더군
삶의 시트 사이에 슬라이딩
당신은 그들이 당신이 누워 얻을 수 있도록 할 계획입니까
칼에 직면 할 시간에 자신을 스틸
내 운명을 알리바이로 만들 거야
내게 달렸다면
내게 달렸다면
당신이 알고있는 모든 사람은 적을 가지고있다
동물 또는 인간 또는 꿈
성공은 우리가 단지 달성하기 위해 지옥 같은 싸움 것입니다
그러나 그것이 올 때 당신은 당신이 어디에 있었는지 궁금해합니다
내 운명을 알리바이로 만들 거야
내게 달렸다면
내게 달렸다면
역경을 극복하는 법을 배울 수 있어요
나는 싸움을 이길 수있는 방법을 찾을 수 있습니다
내게 달렸다면