Satan jokers — Quand les Héros se Meurent 가사 및 번역

이 페이지에는 Satan jokers의 노래 "Quand les Héros se Meurent"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Signal d’alarme, trop tard pour arrêter les larmes
Appel au secours, l’amour ça dure jamais toujours
Je cache mal ma tristesse
Je pense à tes pleurs, quand tu m’as dit adieu
Toutes ces lumières m’oppressent
Les gens sont gais il me faut jouer le jeu
CHORUS: Mais je perdrais le contrôle
Oui, je perdrais le contrôle
Si tu es partie à cause de mon Rock’n’Roll
A cause de mon Rock’n’Roll…
BRIDGE: Publicité, vidéo, marketing
Mots clés pour ma déprime
Télé et magazines, c’est dans les films
Qu’on roule en limousine
Oh un monde sans héros
Est un monde sans joie
Un monde de numéros
N’est pas un monde pour moi
La route est longue, oui bien trop longue
Oh comme la route est dure
Petit à petit elle creuse ta tombe
Elle gagne à l’usure
Oh un monde sans héros
Est un monde sans joie
Un monde de numéros
N’est pas un monde pour moi
Qu’avez vous fait des héros
Qui donnaient leur sang pour que vive la légende
Cherchant la toison d’or
Où les yeux d’une fée à Brocéliande
Où sont les dragons, les licornes
Les blasons dorés des briseurs de sorts
Qui donnaient leur courage sans borne
Pour que vive ce sentiment noble et fort
(CHORUS + BRIDGE)
Signal d’alarme, trop tard pour arrêter les larmes
Appel au secours, l’amour ça dure jamais toujours
Je reviendrai dans la rue
Je retournerai dans la masse
Comme les vieilles star déchues
Je crèverai dans la crasse

가사 번역

눈물을 멈추기 위하여 너무 늦게 신호를,경보하십시오
도움을 요청,사랑은 영원히 지속 결코
나는 내 슬픔을 심하게 숨긴다.
당신이 작별 인사를 할 때 나는 당신의 눈물을 생각합니다
이 모든 빛이 나를 억압한다.
사람들은 게이 나는 게임을 재생
코러스:하지만 난 제어를 잃을 것
그래,난 통제력을 잃을거야.
내 락앤롤 때문에 떠나면
내 락앤롤 때문에…
교량:광고,영상,매매
내 우울증에 대한 키워드
텔레비젼과 잡지,그것은 영화에 있습니다
리무진 타고 가자.
영웅 없는 세상
는 기쁨의 세계
숫자의 세계
나를 위해 세상이 아니다
도로는 네,너무 오래 길다
길이 얼마나 힘든지
작은 에 의해 작은 그녀는 당신의 무덤을 파고
그녀는 착용 승리
영웅 없는 세상
는 기쁨의 세계
숫자의 세계
나를 위해 세상이 아니다
영웅들한테 무슨 짓을 한 거야?
전설을 위해 피를 흘린 자들이
황금 양털을 찾고
이 곳에서 브로 셀리안드의 요정 눈
드래곤,유니콘은 어디에 있습니까
주문 차단기의 팔 황금 외투
그들의 무한한 용기를 준 사람
이렇게 오래 이 고귀하고 강한 감각을 사십시오
(합창+교량)
눈물을 멈추기 위하여 너무 늦게 신호를,경보하십시오
도움을 요청,사랑은 영원히 지속 결코
난 길가에 있을게
나는 질량에 반환 할 것입니다
낡은 별들처럼
나는 흙 속에서 죽을 것이다