Satan — No Turning Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Satan의 노래 "No Turning Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Looking for a way to put me down,
I gotta stop your hanging around,
You’re telling me I’m crazy, but I’m not a fool,
I don’t live by the book, I don’t want no rules.
Trying to make it through all the rough times,
All the way to the top, it’s a tough ride,
They’re all calling me mad, I’ve gotta prove them wrong,
I don’t care what it takes, I can’t wait too long.
No turning back, can’t stop me now,
No turning back, so don’t put me down,
No turning back, cos I told you before
No turning back, no turning back, break down the door.
What’s it like at the top, it’s a tough ride,
You never know who’s taking your side,
Jealous people who are are causing you pain,
And there’s the days when it drives you insane,
No turning back, no time for dreaming,
I love this life, I feel like screaming,
You all should know, there’s a lesson for learning,
Deep in my heart, there’s a flame that is burning.
Gotta keep on trying when the going’s tough,
Cos you can do anythin if you want it enough,
Believe in yourself, no-one else but you,
And if you’ve got the guts, you can make it through.
No turning back!
가사 번역
나를 내려 놓을 방법을 찾고,
그만 좀 걸어,
내가 미쳤다고 하지만 난 바보가 아니야,
난 책 옆에 안 살아요 규칙 따윈 필요 없어요
힘든 시간을 보내려고 노력중이에요,
맨 위까지 가는 건 힘든 일이야,
그들은 모두 나를 미쳤다고 부르고 있습니다,나는 그들이 틀렸다는 것을 증명해야합니다,
무슨 일이 있어도 오래 기다릴 수 없어
돌이킬 수 없어,지금 나를 멈출 수 없다,
뒤로 물러서지 말고 날 내려놓지 마,
돌아가지 마 전에 말했잖아
돌리지 말고,돌리지 말고,문을 부숴.
맨 위에선 힘들지만,
누가 네 편인지 넌 모를 거야,
당신에게 고통을 일으키는 질투 사람들,
그리고 그게 널 미치게 하는 시절이 있어,
돌아가지 말고,꿈을 꿀 시간 없어.,
난 이 삶을 사랑하며 비명을 지르고 싶어,
여러분 모두 알아야 할 것은,학습에 대한 교훈이 있습니다,
내 마음 깊은 곳엔 불타오르는 불꽃이 있어
힘들 때 계속 노력해야 돼,
당신이 그것을 충분히 원한다면 당신은 무엇이든 할 수 있기 때문에,
너 자신을 믿어,너 말고 다른 사람은 없어.,
그리고 배짱이 있다면,당신은 그것을 통해 만들 수 있습니다.
돌아가지 마!