Satanic Surfers — 4 A.M. 가사 및 번역
이 페이지에는 Satanic Surfers의 노래 "4 A.M."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I woke up at 4 AM couldnt go back to sleep they were
fighting outside my window I heard a bottle smashed
to the street there was blood on the sidewalk people
were walking by pretending not to see until somebody
stopped and called the police its the same old story
its not the first time it wont be the last the cpos
pulled up and an officer asked whats going on?
she answered in a trembling voice he didnt do anything
she said its all my fault it must have been something
i said something i did he says hes sorry she says it
is OK its all my fault she just keeps on blaming herself
blaming herself afraid of losing the little she has
she would rather stay in this situation keep on living
in this abusive relation «cause they thaught her
its best for the children to grow up with both mom and dad
가사 번역
나는 오전 4 시에 일어 났고 그들은 다시 잠들 수 없었다
창문 밖에서 싸우고 병 깨진다고 들었어요
길거리에 보도에 피가 묻어 있었어
누군가 올 때까지 보지 않는 척 하면서 걷고 있었어요
중지 및 경찰에게 그 같은 오래된 이야기를 불렀다
그것의 첫 번째 시간은 cpos 가 마지막이 아닐 것입니다
일어나서 장교가 무슨 일이냐고 물었지?
그녀는 그가 아무것도하지 않았다 떨리는 목소리에 응답
내 잘못이라며
내가 무슨 말을 했든 그가 미안하다고 했어
그 모든 내 잘못 그녀는 단지 자신을 비난 계속 확인
그녀는이 작은 잃을 두려워 자신을 비난
그녀는 오히려 살고 계속이 상황에 머물 것
이 학대 관계에서"그들은 그녀를 공격하기 때문에
엄마와 아빠 둘 다 같이 자라는 아이들을 위한 최선