Satanic Surfers — Sunshiny Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Satanic Surfers의 노래 "Sunshiny Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me why are you sad on a sunshiny day,
there must be somenthing that has gottn in your way.
Is there anything that i can do?
you’re bringing me down with you.
Oh please, don’t be sad… on a sunshiny day.
There is enough of rain and crying in this world,
so please save your tears for a better moment girl,
if you want to be at home then go ahead and stay,
but please, please don’t cry… on a sunshiny day.
Well, i go skatong around with my friends instead,
and you can stay here crying your eyes out in bed,
i want to enjoy this beautiful day,
there is no way i’m gonna stay,
'cause i ain’t gonna waste,
no i ain’t gonna waste… this sunshiny day.
가사 번역
왜 당신이 차양하는 날 슬퍼 졌는지 말해봐,
네가 방해하고 있는 소망덩이가 있을 거야
제가 할 수 있는 일이 있나요?
날 끌어내리는군
오,제발 슬퍼하지 마...차양있는 날에.
이 세상엔 비도 많고 울기도 하고,
그래서 더 나은 순간 소녀에 대한 눈물을 저장하시기 바랍니다,
집에 가고 싶으면 계속 있어,
하지만,제발 울지 마...차양난 날에.
글쎄,난 대신 내 친구와 함께 스카 텅 이동,
넌 여기서 침대에서 눈꼽만큼이나 울면 돼,
이 아름다운 날을 즐기고 싶다,
내가 여기 있을 방법은 없어,
난 낭비 안 할 테니까,
아니,난 낭비하지 않을거야...이 차양있는 날.