Satanic Surfers — That Song 가사 및 번역

이 페이지에는 Satanic Surfers의 노래 "That Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I could write a thousand songs about my anger but it wouldn’t change a thing in this world
I know that for a fact but it makes me feel a whole lot better
That’s why I do this in the first place
I could write a thousand songs about my anger but it wouldn’t change a thing in this world
I know that for a fact but it makes me feel a whole lot better, that’s why I do this in the first place
It’s not my purpose to speak for anyone else, hold no answers
Nor solutions, that song can only bring consolation for a while
But it cannot act on your behalf
So if you are aware and you know where the problem hides, don’t sit around
blaming it on society,
That song might be a tool of revolution but it sure ain’t meant as a commodity
so Sing along to the slogan filled refrain but don’t let it numb your brain,
Change doesn’t come in any song
That song won’t save us (x2)

가사 번역

내 분노에 대해 천 곡을 써도 이 세상에선 변하지 않아
사실 나도 알아 하지만 훨씬 기분이 좋아
그래서 처음부터 이렇게 하는 거야
내 분노에 대해 천 곡을 써도 이 세상에선 변하지 않아
사실 나도 알아 근데 기분이 훨씬 나아졌어 그래서 처음부터 이렇게 하는 거야
다른 사람을 위해 말하는 건 내 목적이 아니야 아무 대답도 하지 마
도 솔루션,그 노래는 잠시 동안 위로를 가져올 수 있습니다
그러나 그것은 당신을 대신하여 행동 할 수 없습니다
그래서 만약 당신이 알고 있고 당신이 알고 있는 문제를 가지 주위에 앉아
사회에 그것을 비난,
그 노래는 혁명의 도구가 될 수 있지만 확실히 상품으로 의미되지 않습니다
그래서 슬로건에 따라 노래 가득 자제하지만 당신의 두뇌를 마비시키지 마십시오,
변화는 어떤 노래에도 나오지 않는다
그 노래는 우리를 저장하지 않습니다(2 배)