Сати Казанова — Игра 가사 및 번역
이 페이지에는 Сати Казанова의 노래 "Игра"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Падаю в ночь с тобой, не бойся быть ближе,
Нам на двоих с луной слишком мало огня.
Если хочешь-хочешь быть рядом со мной,
Надо быть сильным, мальчик мой.
Если хочешь-хочешь быть рядом со мной.
В танце ночных огней так хочется сказки,
Ключ от моих дверей высоко в облаках.
Если хочешь-хочешь быть рядом со мной,
Надо быть смелым, мальчик мой.
Если хочешь-хочешь быть рядом со мной.
Хочешь огня, это игра для меня,
Будешь ты огонь, я вода.
Бросишь искру в сердце мое и тогда
Будешь ты огонь, я вода.
Тексты песен
Только весь мир, и ты мне больше не надо,
Новым моим мечтам нужен новый герой.
Если хочешь-хочешь быть рядом со мной,
Надо быть сильным, мальчик мой.
Если хочешь-хочешь быть рядом со мной.
Хочешь огня, это игра для меня,
Будешь ты огонь, я вода.
Бросишь искру в сердце мое и тогда
Будешь ты огонь, я вода.
Хочешь огня, это игра для меня,
Ты будешь огонь, я вода.
Бросишь искру в сердце мое и тогда
Будешь ты огонь, я вода.
가사 번역
당신과 함께 밤에 떨어지는,가까이 두려워 말라,
우리 둘에겐 불은 충분치 않아
당신이 원하는 경우-당신은 내 근처에 있고 싶어,
강해져야 해
네가 원한다면,넌 내 곁에 있고 싶어.
밤 빛의 춤에서 그래서 동화를 원하는,
내 문 열쇠는 구름 속에 있어
당신이 원하는 경우-당신은 내 근처에 있고 싶어,
용감해야 하네
네가 원한다면,넌 내 곁에 있고 싶어.
불 피우고 싶으면 이건 내 게임이야,
넌 불이고 난 물일 거야
내 마음속에 불을 지르고
넌 불이고 난 물일 거야
가사
전 세계,그리고 난 당신이 더 이상 필요하지 않습니다,
나의 새로운 꿈은 새로운 영웅이 필요합니다.
당신이 원하는 경우-당신은 내 근처에 있고 싶어,
강해져야 해
네가 원한다면,넌 내 곁에 있고 싶어.
불 피우고 싶으면 이건 내 게임이야,
넌 불이고 난 물일 거야
내 마음속에 불을 지르고
넌 불이고 난 물일 거야
불 피우고 싶으면 이건 내 게임이야,
넌 불이고 난 물일 거야
내 마음속에 불을 지르고
넌 불이고 난 물일 거야