Sator — Heyday 가사 및 번역
이 페이지에는 Sator의 노래 "Heyday"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my young and innocent days
I used to dream my days away
Back in time when the world was young
I didn’t know as much as I do now
I used to walk up and down the streets
Waiting for something to come over me I believed in posters on my wall
Waited for days that didn’t come at all
I sleepwalked and time went by Nothing gained didn’t even try
The opportunities slipped my hands
Can’t say I never had a chance
Some say I threw my life away
But I wouldn’t have it any other way
You know there’s really nothing wrong with me
I’m just not as eager as I used to be Heyday where are you know?
Heyday I wish you would come
Heyday I’ve been waiting so long
And I’m still sitting here waiting for my heyday to come
Feels like running in a dream
I’ll never get across that field
So just let me say
If you should hit the same road as I You got to get used somehow
There’s no other way
I ain’t doing much nowadays
Sitting here all by myself
It doesn’t matter much anymore
Don’t have the same needs I had before
I can’t say that I’m doing that bad
No use in missing what I never had
I don’t worry it’s never too late
I’ll be ready when it’s coming my way
Heyday…
Feels like running in a dream…
가사 번역
내 젊고 무고한 날
옛날엔 꿈만 꿨어
세상이 젊었을 때
난 지금만큼이나 잘 몰랐다
난 길을 걷고
뭔가 나를 와서 기다리고 나는 내 벽에 포스터를 믿었다
전혀 오지 않은 일 동안 기다렸다
나는 몽유병과 시간에 의해 갔다 아무것도는 시도하지 않았다 얻었다
기회가 내 손을 미끄러
나는 기회가 없었다고 말할 수 없다
어떤 사람들은 내가 내 인생을 버렸다 고 말합니다
그러나 나는 그것을 다른 방법으로 가지고 있지 않을 것이다
나한테 아무 문제 없다는 거 알잖아
전 전성기처럼 열망하지 않아요
전성기 나는 당신이 올 것 소원
전성기 너무 오래 기다렸어요
그리고 난 아직도 여기 앉아있어 내 전성기가 올 때까지 기다리고
꿈에서 달리는 것 같은 느낌
나는 그 들판을 가로 질러 결코 얻지 못할 것이다
그래서 그냥 말해 보자
만약 당신이 나처럼 길을 쳐야한다면 당신은 어떻게 든 익숙해 져야 할 것입니다
다른 방법은 없어
나는 요즘 많이하고 있지 않다
여기 혼자 앉아있어
그것은 더 이상 중요하지 않습니다
전에 내가 가진 것과 같은 필요가 없습니다
나는 그 나쁜 일을하고 있다고 말할 수 없다
내가 가진 적이 없는 걸 놓쳐선 안 돼
나는 그것이 결코 너무 늦지 않다는 것을 걱정하지 않는다
나는 그것이 나의 길을 올 때 준비 될 것이다
전성기…
꿈에서 달리는 것 같은 느낌…