Sator — Snake Pit Rebel 가사 및 번역
이 페이지에는 Sator의 노래 "Snake Pit Rebel"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You say I’m going down but it sure looks like up to me
You say I’m getting sloppy but I tell you wait and see
You say I’m running out of limits and I’m slowing down too fast
But I got enough adrenalin to make you look like you’re dead
Every morning when I rise you tell me what to do You sold my favorite records and you burned my favorite clothes
My guitar is in the pawnshop 'cause it didn’t get me far
It didn’t get me money and it didn’t make me a star
I’m a snakepit rebel
Don’t you love me like that?
Don’t you feel happy when I’m coming your way?
Today I woke up screaming and it was because of you
But I can tell you baby I’ve got better things to do You hate the way I’m living and you say it all the time
But maybe my appearance is a blessing in disguise
I’m a snakepit rebel
Don’t you love me like that?
Don’t you feel happy when I’m coming your way…
가사 번역
내가 쓰러진다고 하셨지만,확실히 제겐 달려있네요.
당신은 내가 실수 받고 있다고하지만 난 당신이 기다려 볼 말한다
내가 한계가 부족해서 너무 빨리 느려진다고?
하지만 난 당신을 죽은 것처럼 보이게 할 아드레날린이 충분히 있어요
매일 아침 일어나면 내가 제일 좋아하는 기록을 팔아서
내 기타가 전당포에 있어 멀리 가진 못해서
그것은 나에게 돈을 얻지 못했고 그것은 나를 스타로 만들지 않았습니다
난 뱀 반란군이야
날 그렇게 사랑하지 않아?
내가 갈 때 기분이 좋지 않아?
오늘은 소리지르면서 일어났어 그리고 그건 너 때문이야
하지만 내가 할 수 있는 더 좋은 일들이 있다고 말할 수 있어 내가 사는 방식을 싫어하고
그러나 어쩌면 내 외관은 변장의 축복
난 뱀 반란군이야
날 그렇게 사랑하지 않아?
내가 너의 길을 갈 때 너는 행복하지 않니?…