Saturday Looks Good To Me — Ambulance 가사 및 번역
이 페이지에는 Saturday Looks Good To Me의 노래 "Ambulance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t know if I can find a way to keep
All the secrets that you told me in your sleep
And I’m amazed that you still find the space to dream
In the shadows of a town made out of thieves
Who would drown the sound of history repeating
With the ambulances screaming up the street
So sing to me Don’t let me fall asleep to the sound of cold machines
Or the smell of gasoline
Or the weight of destiny
Don’t make me wait
I’ve been waiting here all night
I’ve been waiting my whole life
Somewhere the ghosts of factory workers dance
With the ghosts of kids who never had a chance
And we still hear it out our window every night
가사 번역
나는 내가 지킬 수있는 방법을 찾을 수 있는지 모른다
네가 잠꼬대하면서 했던 모든 비밀들
그리고 난 당신이 여전히 꿈을 꿀 공간을 찾을 수 놀라 울뿐입니다
도둑들로 만든 마을의 그림자
누가 역사의 소리를 반복 익사 것
구급차 부르면서 길거리 소리 지르고
그러니 노래해요.차가운 기계 소리 때문에 잠들게 하지 마세요.
또는 가솔린의 냄새
또는 운명의 무게
날 기다리게 하지 마
밤새 여기서 기다렸어
난 평생을 기다려왔어
공장 노동자 댄스의 어딘가에 유령
기회가 없었던 아이들의 유령과 함께
그리고 우리는 여전히 매일 밤 우리의 창 밖을 듣고