Saturday Night at the Movies — The Name Game 가사 및 번역
이 페이지에는 Saturday Night at the Movies의 노래 "The Name Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The name game
Shirley
Shirley, Shirley bo Birley Bonana fanna fo Firley
Fee fy mo Mirley, Shirley
Lincoln
Lincoln, Lincoln bo Bincoln Bonana fanna fo Fincoln
Fee fy mo Mincoln, Lincoln
Come on everybody
I say now let’s play a game
I betcha I can make a rhyme
out of anybody’s name
The first letter of the name
I traet it like it wasn’t there
But a B or an F or an M will appear
And then I say bo add a B then I say the name and Bonana fanna and a fo And then I say the name again with an F very plain
and a fee fy and a mo And then I say the name again with an M this time
and there isn’t any name that I can’t rhyme
Arnold
Arnold, Arnold bo Barnold Bonna fanna fo Farnold
Fee fy mo Marnold, Arnold
But if the first two letters are ever the same
I drop them both and say the name like
Bob, Bob drop the B’s Bo ob For Fred, Fred drop the F’s fo red
For Mary, Mary drop the M’s mo ary
That’s the only rule that is contrary
Okay? Now say Bo: BO Now Tony with a B: BONY
Then Bonana fanna fo: BONANNA FANNA FO
Then you say the name again with an F very plain: FONY
Then a fee fy and a mo: FEE FY MO Then you say the name again with an M this time: MONY
And there isn’t any name that you can’t rhyme
Everybody do tony
Tony, Tony, bo Bony Bonana fanna fo Fony
Fee fy mo Mony, Tony
Pretty good! Let’s do Billy
Billy, Billy, bo Billy Bonana fanna fo Filly
Fee fy mo Milly, Billy
Very Good! Let’s do Marsha
Marsha, Marsha bo Barsha Bonana fanna fo farsha
Fee fy mo Marsha, Marsha
A little trick with Nick
Nick, Nick, bo Bick Bonana fanna fo fick
Fee fy mo Mick, Nick
The name game!
가사 번역
이름 게임
셜리
셜리,셜리 보 벌리 보나나 팬나 펄리
피 모 밀리,셜리
링컨
링컨,링컨 보빈코른 보나나 팬나포 Fincoln
피모 민콜론,링컨
모두 오세요
나는 지금 게임을 해 보자
나는 운율을 만들 수 있습니다
누구 이름에서든
이름의 첫 글자
나는 그것이 거기 없었던 것처럼 그것을 덫을 놓는다
그러나 B 또는 F 또는 M 이 나타납니다
그리고 보가 B 를 추가 한 다음 이름과 보나나 fanna 와 fo 를 말 한 다음 아주 평범한 F 로 이름을 다시 말합니다
그리고 수수료 회계 연도 및 모 그리고 나는 M 이 시간을 다시 이름을 말한다
그리고 내가 운율할 수 없는 이름은 없다.
Arnold
아놀드,아놀드 보 버나드 본나 팬나 포 파르놀드
수수료 피모 마놀드,아놀드
하지만 처음 두 글자가 같은 편이라면
나는 그들을 둘 다 버리고 다음과 같은 이름을 말한다
밥,밥 프레드에 대한 B 의 보 ob 드롭,프레드는 F 의 fo 레드 드롭
메리를 위해,메리는 M 의 모 아리를 놓습니다
그게 유일한 룰이야
알았어? 이제 보 말:보 지금 토니 b 와:보니
그런 다음 보나나 fanna fo:보나나 FANNA FO
그럼 당신은 아주 평범한 F 와 이름을 다시 말:가짜
그런 다음 수수료 회계 연도 및 모:수수료 회계 연도 모 그럼 당신은 M 이 시간을 다시 이름을 말:모니
그리고 당신이 운율 할 수없는 이름은 없습니다
모두 토니
토니,토니,보보나나 판나포 포니
요금 피 모 모니,토니
꽤 좋은! 빌리 하자
빌리,빌리,보 빌리 보나나 팬나 포 필리
요금 피 모 밀리,빌리
아주 좋은! 마샤 하자
마샤,마샤 보 바르샤 보나나 팬나 포 파르샤
수수료 피 모 마샤,마샤
닉과 함께 약간의 트릭
닉,닉,보빅 보나나 fanna fo fick
요금 피 모 믹,닉
이름 게임!