Saturnus — Between 가사 및 번역
이 페이지에는 Saturnus의 노래 "Between"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Soon to wake, so weary, so old
Another faceless October mourn
A night torn by time
Spent sitting deathless
Amongst languished graves
Plagued by a lifetime
Destined to float homeless
Upon murky waters.
Desperately wondering
What to name the conspiracy…
…Where man has no part,
Between dirt and sun
Between worm and woeful star
Burning from afar.
I remember last winter
seeking comfort in the wine offered from your neck
I remember last winter
A lustful bond, both ship and wreck.
Under damp death of day to fall
Forever’s gloomy ocean to sail
I foresee the coming winter
Seeking comfort in unwilling skin
I foresee the coming winter
Bitter sunrise revealing my sin
가사 번역
곧 깨어,그래서 피곤,너무 오래
또 다른 얼굴없는 10 월 애도
한 밤 찢어진 시간
죽음없는 앉아 보냈다
썩어가는 무덤 사이
평생 괴롭혀
노숙자를 떠 운명
어두운 물에.
필사적으로 궁금해
음모의 이름을 무엇…
...남자는 아무 부분도 없는 곳에,
먼지와 태양 사이
벌레와 비참한 별 사이
멀리서 굽기.
나는 지난 겨울을 기억한다
당신의 목에서 제안되는 와인에 있는 찾는 안락
나는 지난 겨울을 기억한다
음탕 한 결합,선박과 난파선 모두.
가을에 습기찬 죽음의 아래
영원히 항해 할 우울한 바다
나는 다가오는 겨울을 예견한다
내키지 않는 피부에 있는 찾는 안락
나는 다가오는 겨울을 예견한다
쓴 일출 을 공개 내 죄