Savanna — I Love 2 가사 및 번역
이 페이지에는 Savanna의 노래 "I Love 2"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Number one may not be a rocket scientist
But it feels like a space launch when we kiss
He’s so cool and a little bit dangerous
Number two is a whole lot different
He is no Romeo but the best of friends
He’s kind, he’s good, he’s generous
'Cause I love 2, love 2
How am I supposed to choose
Between this one and that one
Either way I’m gonna lose
If only I could clone myself
I’d be with both and no one else
Cause I love 2, love 2
Number one is just like a roller coaster ride
Number two read aloud by the fireside
I can’t make up my mind it’s unbearable
Is this a breakdown of morality
To feel real love in duality
Can’t have two rings it’s unwearable
Incompatible
'Cause I love 2, love 2
How am I supposed to choose
Between this one and that one
Either way I’m gonna lose
If only I could clone myself
I’d be with both and no one else
Cause I love 2, love 2
Two boys
One is adventure
Two boys
One is a treasure
One is the one that I’m crazy about
One is the one I can’t do without
And I love 2, love 2
What can I do I’m not able to choose
Between this one and that one
Every way that I turn I will lose
If only I could clone myself
I’d be with both no one else
And I love 2, love 2
'Cause I love 2, love 2
How am I supposed to choose
Between this one and that one
Either way I’m gonna lose
If only I could clone myself
I’d be with both and no one else
Cause I love 2, love 2
Cause I love 2
가사 번역
번호 하나는 로켓 과학자가 될 수 없습니다
그러나 우리가 키스 할 때 우주 발사 같은 느낌이 든다
그는 너무 시원하고 조금 위험
두 번째는 완전히 다른
로미오가 아니라 최고의 친구지
그는 친절하고,착하고,관대해요
왜냐면 난 2 를 사랑하고,2 를 사랑하니까
내가 어떻게 선택해야하지?
이 것과 그 것 사이
어느 쪽이든 나는 잃을 것이다
나 자신을 복제 할 수 있다면
나는 둘 다 함께 할 것이고 아무도 없을 것이다
내가 사랑하기 때문에 2,사랑 2
번호 하나는 단지 롤러 코스터를 타고 같다
두 번째는 큰 소리로 읽어 fireside 에 의해
참을 수 없다는 생각이 들어
도덕성 때문인가요
이중성에 있는 진짜 사랑을 느끼기 위하여
반지 두 개를 가질 수 없습니다.
호환되지 않음
왜냐면 난 2 를 사랑하고,2 를 사랑하니까
내가 어떻게 선택해야하지?
이 것과 그 것 사이
어느 쪽이든 나는 잃을 것이다
나 자신을 복제 할 수 있다면
나는 둘 다 함께 할 것이고 아무도 없을 것이다
내가 사랑하기 때문에 2,사랑 2
두 소년
하나는 모험
두 소년
하나는 보물이다
하나는 내가 미쳤다는 거야
하나는 내가 없이는 할 수없는 것입니다
그리고 사랑 2,사랑 2
나는 무엇을 선택할 수 없어 할 수 있습니까
이 것과 그 것 사이
내가 돌아 모든 방법은 내가 잃게됩니다
나 자신을 복제 할 수 있다면
나는 둘 다 다른 사람과 함께 할 것입니다
그리고 사랑 2,사랑 2
왜냐면 난 2 를 사랑하고,2 를 사랑하니까
내가 어떻게 선택해야하지?
이 것과 그 것 사이
어느 쪽이든 나는 잃을 것이다
나 자신을 복제 할 수 있다면
나는 둘 다 함께 할 것이고 아무도 없을 것이다
내가 사랑하기 때문에 2,사랑 2
내가 사랑하기 때문에 2