Savatage — Underture 가사 및 번역
이 페이지에는 Savatage의 노래 "Underture"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Each man has a soul
That struggles to escape
And in the shallows of his dreams
We can often see its wake
For we all have our secrets
That we all keep deep inside
Away from light, in darkest night
Where it’s always safe to hide
Away from all that we should meet
Less someone else should share
That thing that hides inside our soul
That we pray was never there
And out upon that ocean
A lifetime from the shore
Miguel stood his night watch
Recalling everything he saw
For he was a deckhand
Aboard the «maersk dubai»
He had sailed her round the world
From hamburg to sendai
But this trip had been different
More than any he had known
For on board there was an evil
And the evil had been shown
For halfway through this voyage
They had found two stowaways
That the captain had thrown in the sea
And left them to the waves
And when he tried to close his eyes
And pretend he did not know
The evil did not go away
But used the time to grow
For later on that same trip
They found a stowaway once again
But the captain soon met this one too
And brought him to the same cold end
He wondered what that boy thought inside
Before that final sleep
When water was all that was around
And his lungs had screamed breathe deep
He wondered what went through his mind
As he gasped for air
And the last moment when he prayed for help
To find nobody there
He wondered to himself
If he could have been the one
To stand up at that moment
And say this cannot be done
To stand up to the captain
And say this thing it cannot be But there is nothing closer to god on earth
Than a captain on the sea
And he was just a deckhand
With no right to plead the case
Of this stranger in their midst
And so he kept his place
And what is done is done
And undone cannot be And so he pushed it from his mind
And stared out across the sea
가사 번역
각 남자는 영혼이 있다
그 탈출 투쟁
그리고 그의 꿈의 얕은
우리는 종종 그 여파를 볼 수 있습니다
우리 모두는 우리의 비밀을 가지고
우리 모두 깊이
어둠에서 멀리 떨어져 어두운 밤
항상 숨길 안전한 곳
우리가 만나야 할 모든 것들로부터 멀리
적은 다른 사람이 공유해야합니다
우리 영혼에 숨어있는 그 것
우리가 기도하는 건
그리고 그 바다 위로
해안에서의 일생
미겔 은 밤 시계 에 서 있었습니다
그가 본 모든 것을 리콜
그는 직접 했다
"머스크 두바이"탑승»
그는 전 세계 그녀를 항해했다
함부르크에서 센다이까지
그러나 이 여행은 달랐다
그가 아는 어떤 것보다 더
선상에 악마를
그리고 악은 보여 주었다
이 항해를 반쯤 지나서
그들은 두 개의 스토웨이를 발견했다
선장이 바다에 버려졌다고
파도에 놔두고
그리고 그가 눈을 감으려고 할 때
그리고 그는 몰랐다 척
악은 사라지지 않았다
하지만 성장하는 시간을 사용
나중에 같은 여행을 위해
그들은 다시 한 번 밀항자를 발견했다
그러나 선장은 곧 이것을 너무 만났다
그리고 같은 콜드 엔드에 그를 가져왔다
그는 그 소년이 안에서 무슨 생각을 했는지 궁금해했다.
그 마지막 수면 전에
물 주위 모든 때
그리고 그의 폐는 깊은 호흡을 비명을 질렀다
그는 자신의 마음을 통해 갔다 궁금해
그는 공기를 위해 헐떡 거렸다
그리고 그가 도움을 청한 마지막 순간
거기에 아무도 찾을 수 없습니다
그는 자신에게 궁금해
그가 그렇게 될 수 있다면
그 순간에 일어 서서
그리고 이것이 할 수 없다고 말하십시오
선장에게 맞서려면
그리고 이 말을 할 수는 없지만 지구에는 하나님께 가까운 것은 없습니다
바다에 선장보다
그리고 그는 단지 일꾼이었다
이 사건을 인정할 권리 없이
이 이방인의 한 가운데
그래서 그는 자신의 자리를 유지했다
그리고 무슨 일이 이루어집니다
그리고 취소 할 수 없습니다 그래서 그는 그의 마음에서 밀어
그리고 바다를 가로 질러 보았다