Savatage — Wake Of Magellan 가사 및 번역
이 페이지에는 Savatage의 노래 "Wake Of Magellan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
As he stood upon the watch deck
Looking out onto the sea
It would offer no solutions
Only silent company
So he took hold of the reasons
As he tried to understand
But they offered just confusion
As they bled into his hands
Dear god
Couldn’t you decide
What should happen to a man’s assassins
Dear god
Is it suicide
I have never been a man of passions
I believe what the prophets said
That the oceans hold their dead
But at night when the waves are near
They whisper
And I hear
There are wounds that bleed inside us There are wounds we never see
They are part of our refinements
That allow a man to be There are wounds that bleed in silence
With aristocratic grace
There are tears we keep beside them
Never seen upon a face
Dear god
Do you think it’s wise
To remember everything that &s ever happened
Dear god
Could we compromise
Or must the shadows of this night be everlasting
I believe what the prophets said
That the oceans hold their dead
As I contemplate this stand
What I do Is who I am
I believe what the prophets said
That the oceans hold their dead
But at night when the waves are near
They whisper
And I hear
Don’t see the storms are forming
Don’t see or heed the warning
Don’t hear the sound of tyrants
Surrounded by the silence
Columbus and Magellan and de gama
Sailed upon the ocean
In a world of ignorance
With thoughts so primitive
That men were killed
With no more will
Than that they simply had the notion
But in this world of heartless men
This thing they never did
Don’t hear it Don’t hear it Don’t hear it Don’t hear it Got to keep it underground
If they find it kill it blind it If they find it kill it blind it They whisper and I hear
가사 번역
그는 시계 갑판에 서서
바다를 바라보며
그것은 어떤 솔루션을 제공 할 것입니다
만 침묵 회사
그래서 그는 이유를 보류했다
그는 이해하려고
그러나 그들은 단지 혼란을 제공했다
그들이 그의 손에 피를 흘릴 때
친애하는 하나님
당신은 결정할 수 없습니다
남자의 암살자에게 무슨 일이 일어날까요
친애하는 하나님
자살행위인가?
나는 결코 열정을 가진 사람이 아니었다
예언자들이 한 말을 믿어
바다가 그들의 죽음을
하지만 밤에는 파도가 다가올 때
그들은 속삭임
그리고 나는 듣는다
우리 안에 피흘리는 상처가 있어 우리가 본 적이 없는 상처가 있어
그들은 우리의 개선의 일부입니다
한 남자가 조용히 피를 흘리는 상처가 있을 수 있도록
귀족적인 은총으로
우리가 그(것)들의 옆에 지키는 눈물이 있다
얼굴 본 적 없어
친애하는 하나님
당신은 그것이 현명한 생각하십니까
이제까지 일어난 모든 것을 기억하기
친애하는 하나님
우리는 타협 할 수 있습니까
또는 이 밤의 그림자는 영원해야 합니다
예언자들이 한 말을 믿어
바다가 그들의 죽음을
나는이 스탠드를 찬찬히
내가 하는 일은 내가 누군지
예언자들이 한 말을 믿어
바다가 그들의 죽음을
하지만 밤에는 파도가 다가올 때
그들은 속삭임
그리고 나는 듣는다
폭풍우가 형성되는 것을 보지 마십시오
경고를 보거나 주의하지 마십시오
폭군의 소리를 듣지 마라.
침묵에 둘러싸여
콜럼버스와 마젤란,드 가마
바다에 항해
무지의 세계에서
생각이 너무 원시적 인
그 남자는 살해당했어요
더 이상 의지
그 보다는 그들은 단순히 개념을 가지고 있었다
하지만 이 세상의 무정한 인간들
그들이 한 적이 없던 일
듣지 마라,듣지 마라 지하에 보관해야 한다는 소리가 들리지 않는다
그들이 그것을 발견하면 그것을 장님 죽이십시오 그들이 그것을 장님 죽이면 속삭임과 나는 듣습니다