Savatage — Welcome 가사 및 번역
이 페이지에는 Savatage의 노래 "Welcome"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The set is down
The curtain’s flown away
To all you creatures of the night
I say it’s time we play
We’ll show you things
That in your life
You’d never dreamed you’d know
So now before the ghosts arrive
It’s welcome to the show
Minstrels, kings, explorers
Fantasies on order
Ghosts and dreams awakened
Stories long forsakened
The minstrel and the sorcerer
Are switching their disguise
The jester drinks and starts to think
That he alone is wise
The governor and journalist
Exchange a judas kiss
And now before the song is done
The plot begins to twist
Ghosts and lost explorers
Fate with all her daughters
Saints and hopeless sinners
Wise men in their winters
Know
Welcome to the show
Welcome to the show
Welcome to the show
Welcome to the show
His life was nearly over
As he stood upon the beach
Thinking about death and the ocean
While still safely out of reach
And he held there in his hand
A well worn hourglass
And though the sand was still inside
Soon this too would pass
Then he knelt to touch the water
Where the waves would gently fall
Thinking here I touch the ocean
And the ocean touches all
For from a line of countless sailors
He was the last man of his kind
And the world had changed around him
He had no mountains left to climb
And his last name was Magellan
A descendant of the same
Or so he said in late night bars
Though few believed his claim
And so he now talked with the ocean
As he had often done before
But now the waves spoke back to him
As he walked along the shore
For eighty years plus seven
He had been upon this earth
And all of them but eight
He’d spent on that ocean since his birth
But he was not the only one
Who walked along this coast
There was a lady old and pale
To some nearly a ghost
She had once been a great beauty
It was rumored in some bars
When she’d left here many years before
To become a movie star
But every wish is not to be Ahh this in time she learned
And when her final chance had passed
Back here she had returned
And everyday at six o’clock
She came to a small cafe
And had herself a glass of wine
And then she’d walk away
To others she was gray and old
Not the beauty she’d been before
But it did not matter what she was
What mattered was what he saw
And so for near three years now
He’d watch her everyday
And though they always were so close
He felt so far away
For he could never quite arrange
The words inside his mind
That he could say to make her stay
And he was running out of time
He could not find the words to say
To such a work of dreams
And so he watched her walk away
And always stayed unseen
가사 번역
세트 다운
커튼이 날아갔어
밤의 모든 당신 생물
나는 우리가 재생 시간 말한다
우리는 당신에게 것을 보여줄 것입니다
당신의 인생에서 그
당신은 결코 당신이 알고 있다는 것을 꿈꿔 본 적이 없을 것입니다
유령이 도착하기 전에 그래서 지금
이 쇼에 오신 것을 환영합니다
음유 시인,킹스,탐험가
환상에 순서
유령과 꿈 깨다
이야기 긴 날카롭게
민스트렐과 마법사
그들의 변장을 바꾸고 있습니까
광대 한 음료와 생각하기 시작
그는 혼자 현명하다
주지사 및 기자
유다 키스 교환
그리고 지금 노래가 완료되기 전에
플롯 트위스트를 시작합니다
유령과 잃어버린 탐험가
그녀의 모든 딸과 운명
성도들과 희망없는 죄인들
그들의 겨울에 현명한 남자
알고
쇼에 환영
쇼에 환영
쇼에 환영
쇼에 환영
그의 인생은 거의 끝났다
그는 해변에 서
죽음과 바다에 대한 생각
여전히 안전하게 도달 할 수없는 동안
그리고 그는 그의 손에 개최
잘 착용 모래 시계
그리고 모래는 여전히 안에 있었지만
곧이 너무 통과 할 것입니다
그런 다음 그는 물 접촉 무릎을 꿇고
파도가 부드럽게 떨어질 곳
여기에 생각 나는 바다를 터치
그리고 바다는 모든 접촉
수많은 선원들에게서
그는 그의 종류의 마지막 사람이었다
그리고 세계는 그 주위에 변경되었습니다
산이 오르지 않고
그의 성은 마젤란
같은 자손
또는 그래서 그는 늦은 밤 바에서 말했다
비록 몇 그의 주장을 믿었다
그래서 그는 지금 바다와 이야기
그는 종종 전에했던 것처럼
하지만 이제 파도가 다시 그에게 말했다
그는 해안을 따라 걸어
80 년 동안 플러스 일곱
그는 이 땅에 있었다
그리고 그들 모두하지만 여덟
그는 출생 이후 그 바다에 보냈다
그러나 그는 유일한 사람이 아니었다
이 해안을 따라 걸어 누가
늙고 창백한 숙녀가 있었어
거의 유령에게
그녀는 한 번 큰 아름다움이었다
술집에서 소문이 났어요
몇 년 전에 여길 떠났을 때
영화 배우가 되려고
그러나 모든 소원은 그녀가 배운 시간에 이런 일이 없을 것입니다
마지막 기회가 지나갔을 때
다시 여기에 그녀는 돌아왔다
그리고 매일 6 시에
그녀는 작은 카페에 온
그리고 자신에게 와인 한 잔을했다
그리고 그녀는 멀리 걸을 것입니다
다른 사람에게 그녀는 회색과 오래된
그녀가 예전처럼 아름답지 않았어
그러나 그것은 그녀가 무엇인지 중요하지 않았다
중요한 것은 그가 본 것이 었습니다.
그리고 지금 거의 3 년 동안
그는 매일 그녀를 볼 것입니다
그리고 그들은 항상 너무 가까이 있었지만
그는 멀리 떨어져 느꼈다
그는 아주 준비 결코 수
그의 마음 속에 있는 단어들
그가 그녀를 머물게 할 수 있다고 말할 수 있습니다
그리고 그는 시간이 부족했다
그는 말을 단어를 찾을 수 없습니다
꿈 같은 일을 위해
그래서 그는 그녀가 멀리 걸어 보았다
그리고 항상 보이지 않는 머물렀다