Saves The Day — Obsolete 가사 및 번역
이 페이지에는 Saves The Day의 노래 "Obsolete"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Every day seems the same to me
I sit around and think about how alone I feel
then I wind up rather enjoying loneliness because it’s the comfort of being sad-
sometimes it feels so right
and sometimes I’d like to be around no one for ten straight years
but I know this feeling can’t bring me places
and I know I’m losing lots of ground
but to keep up means to get up and why does it have to be the world keeps on changing while I just stay the same?
I feel like being down doesn’t mean enough to anyone anymore
and I guess the world has made emotion obsolete
and I don’t think I feel the same 'cause after all
who says what happy really means?
Tonight I will redefine everything and tomorrow I will start in on my better
days
and so each their own definition of happiness
but no one ever reaches it so I don’t think I’ll breathe that way
but happiness is when there’s nowhere left to go because in that state of mind there is no state of self
so how was I supposed to know?
가사 번역
매일 나에게 같은 것 같다
나는 앉아서 내가 어떻게 혼자 느끼는지에 대해 생각합니다
그럼 난 오히려 외로움을 즐기는 바람 그것은 슬픈 인의 편안함이기 때문에-
때때로 그것은 너무 잘 느낀다
그리고 가끔은 10 년 동안 아무도 곁에 있고 싶지 않아요
하지만 난 이 느낌이 나에게 장소를 가져올 수 없다는 것을 알고있다
그리고 나는 많은 땅을 잃고 있다는 것을 안다
하지만 일어나기 위한 수단을 계속 유지하려면 왜 세상이 바뀌어야 하는거지?
내려온다고 해서 더 이상 아무에게도 충분하지 않아
그리고 나는 세상이 오래된 감정을 만든 것 같아요
난 전혀 같지 않아 왜냐면
누가 행복이 정말 무엇을 의미하는지 말한다?
오늘 밤 나는 모든 것을 재정의 할 것이고 내일 나는 더 잘 시작할 것이다
일
그래서 행복의 각각 자신의 정의
하지만 아무도 닿지 못해서 그렇게 숨쉬진 못할 거야
그러나 행복은 그 마음 속에 자기 상태가 없기 때문에 갈 곳이 없을 때입니다
그럼 내가 어떻게 알았겠어?