Saves The Day — Sell My Old Clothes, I'm Off To Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Saves The Day의 노래 "Sell My Old Clothes, I'm Off To Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s a beautiful sky tonight and
if you were by my side then we could share it but you are gone.
So come at me with your moon and burn me in the stars
cause nothing matters anymore.
If I could only see you now for about an hour
maybe just a minute
just to ask
What has he got that I don’t have?
Is it his brown eyes?
I know blue eyes get boring but I’ll wear dark glasses all the time and
hey if you want me to, I’ll take a knife to my own bright eyes.
If I could only see you now for about an hour
maybe just a minute
just to ask
what has he got that I don’t have?
Is it his brown eyes?
Well, I’ll give you a thousand reasons that tonight
you should grant me this one wish.
Like the one year of my life that I gave to you and
now you put me through hell.
You break me up.
I should hate you, but I can’t replace you in my heart.
Why am I so pathetic?
I don’t get it why you won’t return my calls.
Can’t you look at me once?
And please if you got a minute,
enjoy this lonely sky with me.
It’ll swallow us whole if we only let it.
If I could only see you now for about an hour
maybe just a minute
just to ask
what has he got that I don’t have?
Is it his brown eyes?
Well, I’ll give a thousand reasons
that tonight you should grant me this one wish.
Like the one year of my life that I gave to you and
now you put me through hell.
You break me up.
If this sky’s going to eat us then I’d like to be digested
into a million pieces with you.
I’d love to be scattered to hell with you.
To hell with you.
가사 번역
오늘 밤엔 아름다운 하늘이 있고
당신이 내 옆에 그런 다음 우리는 그것을 공유 할 수 있지만 당신은 사라졌습니다.
달빛으로 와서 별을 불태워
더 이상 아무것도 중요하지 원인.
한 시간만 만나면 돼
어쩌면 단지 분
그냥 물어
내가 없는 걸 가지고 있는 게 뭐야?
갈색 눈인가요?
파란 눈이 지루하다는 건 알지만 항상 어두운 안경을 쓰고
원한다면 내 눈앞에 칼을 댈게
한 시간만 만나면 돼
어쩌면 단지 분
그냥 물어
내가 없는 걸 가지고 있는 게 뭐야?
갈색 눈인가요?
글쎄,나는 오늘 밤 당신에게 천 가지 이유를 줄 것이다
한 가지 소원을 들어줘
내가 너한테 준 1 년 동안
이젠 날 지옥으로 몰아넣었어
날 깨워줘
당신을 미워해야 하는데 내 마음 속엔 당신을 대체할 수 없어요
내가 왜 그렇게 한심해?
왜 내 전화를 안받는지 모르겠어
한 번 쳐다보면 안 돼?
그리고 만약 시간 좀 내주시면,
이 외로운 하늘을 나와 함께 즐기십시오.
그냥 내버려두면 우릴 전부 삼킬 거야
한 시간만 만나면 돼
어쩌면 단지 분
그냥 물어
내가 없는 걸 가지고 있는 게 뭐야?
갈색 눈인가요?
글쎄,나는 천 가지 이유를 줄 것이다
오늘 밤엔 한가지 소원을 들어줘
내가 너한테 준 1 년 동안
이젠 날 지옥으로 몰아넣었어
날 깨워줘
이 하늘이 우리를 먹을 거라면 나는 소화하고 싶습니다
당신과 함께 백만 조각으로.
지옥에나 가버렸으면 좋겠어
엿이나 먹어