Saving Jane — Far from Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Saving Jane의 노래 "Far from Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hey Mom
I am far from home
Do you miss me?
Yeah I really miss you
Hey Dad
What’s been going on? Tell me, how’s my brothers? How’s my sister?
Lately, I feel so far away
I’m too old to be your baby anymore
And I’ve colored in my skin
Yeah, I know how much you hate that
But it’s part of who I am, and that’s for sure
So I’m leaving you
But I’ll be home soon
Don’t cry
You know I love you
Gotta see the world
But I’m still your girl
And I’m fine
I’ll always love you.
Hey friend
Caught a movie by myself
It’s not the same, yeah
It’s no fun without you
Some days
I feel like somebody else
Some kind of stranger
When I’m not around you
So I guess I’ll hit the road
Never know where I am going
Every city different than the day before
But I’ll call you on the phone
How I love to hear you talking
Gets me through the dark and that’s for sure
So, I’m leaving you
But I’ll be home soon
Don’t cry
You know I love you
Gotta see the world
But I’m still your girl
And I’m fine
I’ll always love you.
Please don’t forget that I’m thinking of you
Your fingerprint’s on everything that I do Please don’t be lonely cause I’m coming home
I’ll be back before you ever knew I was gone
Well, I gotta hit the road
I’m so tired, but I’m going
Cause a dreamer never sleeps and that’s for sure
So, I’m leaving you
But I’ll be home soon
Don’t cry
You know I love you
Gotta see the world
But I’m still your girl
And I’m fine
I’ll always love you.
가사 번역
헤이 엄마
나는 집에서 멀리 떨어져 있습니다
나 보고 싶어?
그래,정말 보고 싶어
안녕 아빠
무슨 일이야? 내 형제들은 어때? 내 동생은 어때?
최근에,나는 멀리 떨어져 생각합니다
난 이제 네 아이가 되기엔 너무 늙었어
그리고 나는 내 피부에 착색했습니다
그래,네가 얼마나 싫어하는지 알아
하지만 그건 내가 누구인지의 일부야 그리고 그건 확실히
그래서 난 당신을 떠날거야
하지만 곧 집에 갈거야
울지 마
당신은 내가 당신을 사랑 알고있다
꼭 세계를 볼 수
하지만 난 여전히 네 여자야
그리고 난 괜찮아
나는 항상 당신을 사랑합니다.
이봐 친구
잡았 a 영화::나 자신
똑같지 않아,그래
너 없이는 재미 없어
어떤 일
나는 다른 사람 같은 느낌
낯선 사람의 어떤 종류
내가 곁에 없을 때
그래서 나는 길을 칠 것 같아요
내가 어디로 가는지 결코 알지 못한다.
전날과 다른 모든 도시
전화할게
어떻게 당신이 말을 듣고 사랑
날 어둠속으로 몰아넣을 거야
그래서,난 당신을 떠날거야
하지만 곧 집에 갈거야
울지 마
당신은 내가 당신을 사랑 알고있다
꼭 세계를 볼 수
하지만 난 여전히 네 여자야
그리고 난 괜찮아
나는 항상 당신을 사랑합니다.
내가 당신을 생각하고 있다는 것을 잊지 마세요
당신 지문이 내가 하는 모든 일에 있어 내가 집에 갈 테니 외로워 하지 마
내가 떠난 걸 알기도 전에 돌아올게
글쎄,난 길을 쳐야 해
너무 피곤하지만
몽상가는 절대 잠들지 않으니까
그래서,난 당신을 떠날거야
하지만 곧 집에 갈거야
울지 마
당신은 내가 당신을 사랑 알고있다
꼭 세계를 볼 수
하지만 난 여전히 네 여자야
그리고 난 괜찮아
나는 항상 당신을 사랑합니다.