Saving Jane — Writing on the Wall 가사 및 번역

이 페이지에는 Saving Jane의 노래 "Writing on the Wall"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I hope life brings you what you need
And I’m sorry that I couldn’t keep you
Bet you never thought that I would leave you in the cold like this
Too broke to fix
You promised but I don’t believe you
Anymore
Took your picture off the shelf, don’t wanna remember
I couldn’t save you from yourself
I’m giving up on the way we’ve always been
I can’t seem to get your sink to swim
You can’t see the writing on the wall
Can’t stand to watch you self-destruct
Throw away your magic and your luck
There wasn’t room for three here after all
You and me and alcohol
What happened to the boy I knew?
Every now and then you know I miss you
Every now and then you know I still wish you were
Here with me But honestly
You’ll never even know the damage that you’ve done
We couldn’t reach the other side
But at least I know I tried
I’m giving up on the way we’ve always been
I can’t seem to get your sink to swim
You can’t see the writing on the wall
Can’t stand to watch you self-destruct
Throw away your magic and your luck
There wasn’t room for three here after all
You and me and alcohol
So misunderstood,
Well, not everybody gets what’s good
And maybe that’s alright
What doesn’t kill you makes you stronger
And I wanted to believe that it just might
Yeah, it just might
I’m giving up on the way we’ve always been
I can’t seem to get your sink to swim
You can’t see the writing on the wall
Can’t stand to watch you self-destruct
Throw away your magic and your luck
There wasn’t room for three here after all
You and me and alcohol

가사 번역

나는 삶이 당신이 필요로하는 것을 가져다 주기를 바랍니다
널 지켜주지 못해서 미안해
이렇게 추워질 줄은 몰랐겠지?
너무 해결하기 위해 파산
약속했지만,난 당신을 믿지 않아요
더 이상
선반에서 사진 찍었어,기억하기 싫어
널 구해줄 수 없었어
난 포기하는 거야
네 싱크대 수영할 수가 없어
벽에 글씨가 안보여
자기 파괴를 지켜볼 순 없어
당신의 마법과 행운을 멀리 던져
여기 3 명 들어갈 공간이 없었는데
당신과 나 그리고 술
내가 아는 아이는 어떻게 됐어?
모든 이제 다음 당신은 내가 당신을 그리워
모든 이제 다음 당신은 내가 아직도 당신이
여기에 나와 함께 하지만 솔직히
당신은 당신이 한 피해를 결코 알지 못할 것입니다
우리는 다른 쪽 도달 할 수 없었다
하지만 적어도 나는 시도 알고
난 포기하는 거야
네 싱크대 수영할 수가 없어
벽에 글씨가 안보여
자기 파괴를 지켜볼 순 없어
당신의 마법과 행운을 멀리 던져
여기 3 명 들어갈 공간이 없었는데
당신과 나 그리고 술
그래서 오해,
글쎄,모두가 좋은 것을 얻는 것은 아닙니다
그리고 어쩌면 괜찮아
당신을 죽이지 않는 무엇이 당신을 강하게 만든다
그리고 나는 그것이 단지 수도 있다고 믿고 싶었다
그래,그냥 수도
난 포기하는 거야
네 싱크대 수영할 수가 없어
벽에 글씨가 안보여
자기 파괴를 지켜볼 순 없어
당신의 마법과 행운을 멀리 던져
여기 3 명 들어갈 공간이 없었는데
당신과 나 그리고 술