Saviour Machine — Child In Silence 가사 및 번역
이 페이지에는 Saviour Machine의 노래 "Child In Silence"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Child in silence — I’ve seen the way
The tears run down your face.
Child of violence — I know that you’ve been
Dying in this place.
Child without mercy — they’ve haunted you with
Whispers in the dark.
Child in exile — they violate and strain you
With their mark.
Child — this silent seduction enrages me.
Child — the fatal assassin’s black eyes will bleed.
Child in silence, I know who you are.
Child, you’re lost and alone in the dark.
Child, I know that you’re hurting inside.
Child, I’ve seen your affections denied.
Child in turmoil, I know where you’ve been.
Child in darkness, I’ve seen what you’ve seen.
In the night, in this fear of letting go of the light,
I hear you calling me home.
Child — no one shall covet your dreams tonight,
Child — the tyrant shall cry in the streams of light.
Child in darkness,
I’ve heard when you scream in the night,
In this fear of letting go, in the light,
I’ll be standing there to hold you.
가사 번역
침묵의 아이—나는 길을 보았다
눈물은 당신의 얼굴을 아래로 실행.
폭력의 자녀—나는 당신이 봤는데 것을 알고있다
여기서 죽어가고 있어
자비가 없는 아이
어둠 속에 속삭임.
추방 자녀—그들은 위반하고 당신을 변형
그들의 표시와 함께.
아이—이 침묵의 유혹은 나를 분노.
아이-치명적인 암살자의 검은 눈은 출혈 할 것이다.
침묵의 아이,나는 당신이 누구인지 알고있다.
얘야,넌 어둠 속에서 혼자 길을 잃었어
얘야,네가 아프다는 거 알아
얘야,네 애정이 거부되는 걸 봤어
혼란스러운 아이,난 당신이 어디 있었는지 알고있다.
어둠 속에서 아이,난 당신이 본 것을 보았다.
밤,이 두려움에서 빛을 놓아,
날 집에 부른다고 들었어
아이-아무도 오늘 밤 당신의 꿈을 탐 내지 않을 것이다,
어린이-폭군은 빛의 시내에서 울 것이다.
어둠 속에서 아이,
밤에 소리 지를 때 들었어,
이 두려움에서 떠나,빛,
널 안고 있을게