Savoy Brown — I Can't Get Next to You 가사 및 번역
이 페이지에는 Savoy Brown의 노래 "I Can't Get Next to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can turn the gray sky blue
I can make it rain when I want it too
I can build a castle from a single grain of sand
I can make a ship sail on dry land
Unhappy am I with all the powers I possess
Honey, you got the key to my happiness and I Can’t get next to you babe, can’t get next to you
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
I can fly like a bird in the sky
I can buy anything that money can buy
I can turn a river into a raging fire
And I can live forever if my soul desires
Unhappy am I with all the powers I possess
Honey, you got the key to my happiness and I Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(No I can’t, but I’m tryin')
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(You never know how hard, yeah)
I can turn back the hands of time, you better believe I can
And I can make the seasons change, just by waving my hand
I can change anything from old to new
All the things I wanna do the most
You know that they are impossible for me to do
Unimportant are these things that I am tryin' to do You see you got the key to my happiness and I Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(And I really want to get next to you)
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(And I’ve been callin' you everyday, can’t find your number)
Unhappy am I with all the powers I possess
You see baby, I got the key to my happiness and I Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(I want to and I’ve been tryin')
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(Draggin' myself through the mud, yeah)
I can turn back the hands of time, you better believe I can
I can make the seasons change, just by waving of my hand
I can change anything from old to new
But all the things I wanna do the most
You know that they are impossible for me to do
Unhappy am I with all the powers I possess
You see honey, you got the key to my happiness
And I can’t get next to you babe, can’t get next to you
(And I’m really trying, I’ve been callin' you everyday)
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(Well I can’t find your number, I’m glad you are my second home)
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(Come on hang with me, 'cause I’m around)
Can’t get next to you babe, can’t get next to you
(I'm gonna give in to your fear, and I wanna give it to you, baby)
가사 번역
나는 회색 하늘색을 켤 수 있습니다
나는 그것을 너무 원할 때 그것을 비가 내릴 수있다
나는 모래 한 곡물에서 성을 구축 할 수 있습니다
나는 건조한 땅에서 배를 항해 할 수있다
내가 가진 모든 힘을 가진 나는 불행하다
자기야,내 행복의 열쇠는 가졌고 난 네 옆에 갈 수 없어
당신 옆에 못 가 자기 옆에 못 가
하늘엔 새처럼 날 수 있어
나는 돈이 살 수있는 것을 살 수있다
난 강바닥을 성난 불으로 만들 수 있어
내 영혼이 원하는 경우에 나는 영원히 살 수있다
내가 가진 모든 힘을 가진 나는 불행하다
자기야,내 행복의 열쇠는 가졌고 난 네 옆에 갈 수 없어
(아니,난 못해,하지만 난'시도하고있다)
당신 옆에 못 가 자기 옆에 못 가
(당신은 그래,얼마나 열심히 알고하지 않습니다)
나는 시간의 손을 다시 설정할 수 있습니다,당신은 더 나은 내가 할 수 있다고 생각
그리고 나는 계절 변화를 만들 수 있습니다,그냥 내 손을 흔들며
나는 새로운 이전에서 아무것도 변경할 수 있습니다
내가 가장 하고 싶은 모든 것
당신은 그들이 내가 할 수없는 것을 알고
중요한건 네가 내 행복의 열쇠를 갖고 있는 걸 보려고 하는 거야 그리고 난 네 옆에 갈 수 없어
(그리고 난 정말 당신 옆에 얻고 싶어)
당신 옆에 못 가 자기 옆에 못 가
(그리고 매일 전화 해 봤는데,전화 번호를 찾을 수 없습니다)
내가 가진 모든 힘을 가진 나는 불행하다
내 행복의 열쇠는 내 옆에 있어선 안 돼
(내가 원하는 나는'시도했습니다)
당신 옆에 못 가 자기 옆에 못 가
(그래,진흙을 통해 자신을 드래그')
나는 시간의 손을 다시 설정할 수 있습니다,당신은 더 나은 내가 할 수 있다고 생각
난 그냥 내 손을 흔들며,계절 변화를 만들 수 있습니다
나는 새로운 이전에서 아무것도 변경할 수 있습니다
하지만 내가 가장 하고 싶은 모든 것들
당신은 그들이 내가 할 수없는 것을 알고
내가 가진 모든 힘을 가진 나는 불행하다
자기야,내 행복의 열쇠야
난 당신 옆에 못 가 당신 옆에 못 가
(그리고 난 정말 노력 해요,난'매일 당신을 호출했습니다)
당신 옆에 못 가 자기 옆에 못 가
(그럼 난 당신의 번호를 찾을 수 없습니다,난 당신이 내 두 번째 집 기뻐요)
당신 옆에 못 가 자기 옆에 못 가
(나와 함께 기다려,'내가 주변에 있기 때문에)
당신 옆에 못 가 자기 옆에 못 가
(나는 당신의 공포를 포기할 것이고,나는 당신에게 그것을주고 싶다.)