Savoy Brown — Money Can't Save Your Soul 가사 및 번역
이 페이지에는 Savoy Brown의 노래 "Money Can't Save Your Soul"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, you’ve got a new man
And that’s good for you
And you’ve got a lot of money
But what good will that do When he leaves you on the side
And the money falls away
You’ll come running back, baby
Believe what I say
Money can’t save your soul
You better leave now while it’s still ain’t old
Money can’t ease your mind
Come back and leave it all behind
You’re in his house
And it sure looks fine
With three other girls
But you’re the first in line
And what would happen
When your time comes 'round?
The money will go And you’ll be homeward bound
Money can’t save your soul
You better leave now while it’s still ain’t old
Money can’t ease your mind
Come back and leave it all behind
Well, you’ve got a new man
And that’s good for you
And you’ve got a lot of money
But what good will that do When he leaves you on the side
And the money falls away
You’ll come running back, baby
Believe what I say
Money can’t save your soul
You better leave now while it’s still ain’t old
Money can’t ease your mind
Come back and leave it all behind, oh yeah
가사 번역
새 사람이 생겼네
그리고 그것은 당신을 위해 좋다
그리고 당신은 많은 돈을 가지고있다
그러나 그가 당신을 옆으로 떠날 때 어떤 좋은 뜻 이죠
그리고 돈은 멀리 떨어진다
다시 돌아 올거야,베이비
내가 무슨 말을 믿어
돈은 당신의 영혼을 구할 수 없습니다
아직 늙지 않은 동안 떠나는게 좋을거야.
돈은 당신의 마음을 편해질 수 없습니다
다시 와서 모든 것을 뒤에 남겨 둡니다
당신은 그의 집에 있습니다
그리고 그것은 확실히 잘 보인다
세 다른 여자와 함께
하지만 당신은 첫 번째 줄입니다
그리고 무슨 일이 일어날 것인가
언제 네 시간이 올까?
돈은 갈 것이고 당신은 집 안으로 들어갈 것입니다
돈은 당신의 영혼을 구할 수 없습니다
아직 늙지 않은 동안 떠나는게 좋을거야.
돈은 당신의 마음을 편해질 수 없습니다
다시 와서 모든 것을 뒤에 남겨 둡니다
새 사람이 생겼네
그리고 그것은 당신을 위해 좋다
그리고 당신은 많은 돈을 가지고있다
그러나 그가 당신을 옆으로 떠날 때 어떤 좋은 뜻 이죠
그리고 돈은 멀리 떨어진다
다시 돌아 올거야,베이비
내가 무슨 말을 믿어
돈은 당신의 영혼을 구할 수 없습니다
아직 늙지 않은 동안 떠나는게 좋을거야.
돈은 당신의 마음을 편해질 수 없습니다
다시 와서 오,그래,뒤에 모든 것을 둡니다