Saxon — Ain't Gonna Take It 가사 및 번역
이 페이지에는 Saxon의 노래 "Ain't Gonna Take It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bad luck and trouble
Get out of my way
My lady fortune’s
Coming to stay
Don’t need no bullshit
No mister Big
Don’t need no contract
No papers to rig
I don’t need trouble
I don’t need pain
My lady fortune’s
Coming back again
I ain’t gonna take it Take it no more
'Cause when push comes to shove
This can’t be love
So I ain’t gonna take it no more
Bad luck and trouble
Get out of my face
You’re just a loser
Get off of my case
Can’t stand the thunder
Can’t keep me down
You’re going nowhere
Stop messing around
I don’t need trouble
I don’t need pain
My lady fortune’s
Coming back again
I ain’t gonna take it Take it no more
'Cause when push comes to shove
This can’t be love
So I ain’t gonna take it no more
Bad luck and trouble
Are passing me by Your days are numbered
It’s your turn to cry
No time for losers
With nothing to say
Sunshine and blue skies
Are heading my way
I ain’t gonna take it Take it no more
'Cause when push comes to shove
This can’t be love
So I ain’t gonna take it no more
가사 번역
불운과 문제
비켜요,비켜요
내 행운의 아가씨
머물 오는
헛소리 필요 없어
아니 미스터 빅
계약 필요 없음
시추할 서류가 없습니다.
나는 문제가 필요 없다
고통은 필요 없어
내 행운의 아가씨
다시 돌아오기
더 이상 받아들이지 않을 거야
밀어붙이면
이건 사랑이 될 수 없어
그러니 더는 못 참겠어
불운과 문제
내 앞에서 꺼져
넌 루저야
내 사건에서 손 떼
천둥을 참을 수 없어
날 실망시킬 순 없어
너는 아무데도 가지 않을 것이다
장난 그만 해.
나는 문제가 필요 없다
고통은 필요 없어
내 행운의 아가씨
다시 돌아오기
더 이상 받아들이지 않을 거야
밀어붙이면
이건 사랑이 될 수 없어
그러니 더는 못 참겠어
불운과 문제
네 날 지나가는 건
울 차례야
패자를 위한 시간 없음
말할 것도 없이
햇빛과 푸른 하늘
내 길을 가고 있습니다
더 이상 받아들이지 않을 거야
밀어붙이면
이건 사랑이 될 수 없어
그러니 더는 못 참겠어