Saxon — Piss Off 가사 및 번역
이 페이지에는 Saxon의 노래 "Piss Off"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
How come every time you feel real good
Somebody drops you a piss off bomb?
How come every time you roll the dice
Somebody offers you the wrong advice?
Oh no, not again, just when I’m feeling happy
Oh no, not again, just when you’re feeling fine
Take it slow, don’t go fast
Looking good never lasts
Different day, same old song
Then somebody drops you a piss off bomb
In and out, round about, try to sort your feelings out
Can you see the full moon rising?
Break the spell, ring the bell, trapped inside your private hell
Can’t you see the far horizon?
Down, down, drag you down, just when you’re feeling happy
Down, down, drag you down, just when you’re feeling fine
Take it slow, don’t go fast
Looking good never lasts
Different day, same old song
Then somebody drops you a piss off bomb
How come every time you feel real good
Somebody drops you a piss off bomb?
How come every time you roll the dice
Somebody offers you the wrong advice?
'Round, 'round, turn you 'round, just when you’re feeling happy
Down, down, drag you down, just when you’re feeling fine
Take it slow, don’t go fast
Looking good never lasts
Different day, same old song
Then somebody drops you a piss off bomb
가사 번역
어떻게 때마다 와서 당신은 진짜 좋은 느낌
누가 폭탄을 떨어뜨린 거야?
어떻게 주사위를 구를 때마다 올
누군가가 당신에게 잘못된 조언을 제공?
아,아니,다시,난 행복 해요 바로 그 때
아,아니,다시,당신은 괜찮 아요 바로 그 때
천천히,빨리 가지 마
좋은 찾고 결코 지속되지 않습니다
다른 날,같은 오래된 노래
그럼 누군가 당신에게 폭탄을 떨어 뜨린다.
안팎으로 돌아서서 네 감정을 정리하려고 해
보름달이 뜨는 거 보여?
주문을 깨고 종을 울리며 개인 지옥 안에 갇혀 있습니다
먼 지평선이 안보여?
아래로,아래로,당신이 행복 느낄 때,아래로 드래그
아래로,아래로,아래로 드래그,당신은 괜찮 아요 바로 그 때
천천히,빨리 가지 마
좋은 찾고 결코 지속되지 않습니다
다른 날,같은 오래된 노래
그럼 누군가 당신에게 폭탄을 떨어 뜨린다.
어떻게 때마다 와서 당신은 진짜 좋은 느낌
누가 폭탄을 떨어뜨린 거야?
어떻게 주사위를 구를 때마다 올
누군가가 당신에게 잘못된 조언을 제공?
'라운드','라운드','라운드',그냥 당신이 행복 느낄 때
아래로,아래로,아래로 드래그,당신은 괜찮 아요 바로 그 때
천천히,빨리 가지 마
좋은 찾고 결코 지속되지 않습니다
다른 날,같은 오래된 노래
그럼 누군가 당신에게 폭탄을 떨어 뜨린다.