Say Anything — A Certain Type of Genius 가사 및 번역
이 페이지에는 Say Anything의 노래 "A Certain Type of Genius"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
there is a certain type of genius
who is proud to know so much
he skipped a thousand showers
cause he doesn’t need to touch
he hides his bastard faces
behind thick panes of glass
they’re all that seperates him
from the apish lower class
and the stench of love keeps sneaking up his nose
through all the snot his sinuses can hold
believing all the lies that he’s been told
grows old, so old
a friday night alone with friends
he’s got but one or two
they’re geniuses like him, you see
nothing like all of you
they banter and they languish
with all ostentatious plea
they’re all so trendy and which
they’re underground machines
and he wont be there when jesus comes around
he’ll write a book on what his studies found
and deep inside he’ll learn to fear the sound
of hope, of hope
he says why should i even try
i will let the oil soak in my face
until the pimples shine
like tiny mountains set in place
this lonely valley, mine
between the hills of opulence
they grow with strength and time
scarlet clusters spring from skin
to hide my missing spots
and he wont be there when jesus comes around
he’ll write a book on what his studies found
And deep inside he’ll want to hear the sound
of hope, of hope
when the world stabs you in the back
the worst thing you could do is become indifferent to there is no 'they'
no idiot brigade
only a thousand yous
equally as bruised
가사 번역
천재의 특정 유형이 있다
자랑스러운 사람은
천 개의 샤워를 건너뛰었어요
손댈 필요가 없으니까요
그는 그의 서자 얼굴을 숨 깁니다
뒤에 유리의 두꺼운 창유리
그들은 모두 그를 분리하는 것입니다
원숭이 같은 낮은 클래스에서
그리고 사랑의 악취는 그의 코를 몰래 유지
모든 코딱지 통해 그의 죄가 보유 할 수 있습니다
그가 말한 모든 거짓말을 믿는 것
성장 하 고,너무 오래 된
친구들과 혼자 금요일 밤
그는 하나 또는 두 개의있어
그들은 그와 같은 천재들입니다.
모두 같은 아무것도
그들은 농담과 그들은 시들다
모든 정골적인 형량
그들은 모두 너무 유행하고 있습니다
그들은 지하 기계입니다
그리고 그는 예수님이 주변에 올 때 거기 없을 것입니다
그는 자신의 연구가 발견 한 것에 대해 책을 쓸 것입니다
그리고 그는 소리를 두려워하는 법을 배우게 될 것입니다
희망,희망
그는 내가 왜 시도해야하는지 말한다
나는 기름을 내 얼굴에 담그게 할 것이다
여드름 빛까지
작은 산 같은 장소에 설정
이 외로운 계곡,광산
부유의 언덕 사이
그들은 힘과 시간으로 성장
피부에서 스칼렛 클러스터 봄
내 누락 된 장소를 숨기기 위해
그리고 그는 예수님이 주변에 올 때 거기 없을 것입니다
그는 자신의 연구가 발견 한 것에 대해 책을 쓸 것입니다
그리고 그는 내면의 소리를 듣고 싶을 것입니다
희망,희망
세상이 널 뒤에서 찌를 때
당신이 할 수있는 최악의 일은 더'그들'이 없다 무관심 해지고있다
어떤 바보 여단 없습니다
만 천 유스
멍이 든 것과 똑같이