Say Anything — Baseball, But Better 가사 및 번역
이 페이지에는 Say Anything의 노래 "Baseball, But Better"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And if i died it would be fine if i died by your side.
If you could spare one of your nine lives we could ditch this coast,
get in my car and drive.
All this time and I can’t get enough of you
All this time and every promise is true.
All this time…
It’s my favorite pastime chasing after (chasing after) you.
And if i froze here in the sand, my hand cold in your hand,
i’d melt in your honor.
I’d be happily slaughtered.
I’m crazy for you.(crazy for you)
All this time and I can’t get enough of you
All this time and every promise is true.
All this time…
It’s my favorite pastime chasing after (chasing after) you.
Mind your watch, my baby.
Morning’s come to claim me.
Mind this heart now, angel.
Night’s not over yet.
All this time and I can’t get enough of you
All this time and every promise is true.
All this time…
The most magnificent pastime is chasing after (chasing after) you.
가사 번역
그리고 만약 내가 죽는다면,내가 당신 편으로 죽어도 괜찮을거에요.
9 명 중 한 명만 살려주면 이 해안을 버리고 갈 수 있어,
내 차에 타서 운전해
이 모든 시간과 나는 당신을 충분히 얻을 수 없습니다
이 모든 시간과 모든 약속은 사실이다.
이 모든 시간…
내가 좋아하는 취미는(후 쫓는)당신을 쫓는.
그리고 내가 여기 모래에 얼어 붙으면,내 손이 차가운 당신 손에,
나는 당신의 명예에 녹아 것입니다.
나는 행복하게 학살 당할 것이다.
나는 당신을 위해 미쳤어.(당신을 위해 미친)
이 모든 시간과 나는 당신을 충분히 얻을 수 없습니다
이 모든 시간과 모든 약속은 사실이다.
이 모든 시간…
내가 좋아하는 취미는(후 쫓는)당신을 쫓는.
조심해,내 아가
아침이 날 잡으러 왔어
이제 마음 좀 먹어,엔젤
밤은 아직 안 끝났어
이 모든 시간과 나는 당신을 충분히 얻을 수 없습니다
이 모든 시간과 모든 약속은 사실이다.
이 모든 시간…
가장 멋진 취미는 당신을 쫓고 있습니다(쫓기다).