Say Anything — Belt 가사 및 번역
이 페이지에는 Say Anything의 노래 "Belt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I wouldn’t sell my belt to industry
so they carded me and they carted me off
naked with that belt around my waist
it was my father’s once, I still see his face
I say woah oh oh, they carted me off
I say woah oh oh oh oh, they carded me But I managed to escape the good gendarme
I fled through field and farm stripped of natural charm
naked but that belt I wear so well
Past the pyramids and the liberty bell
I say woah oh oh, they carted me off
I say woah oh oh oh oh, they carded me Hey, this is something I have to do for myself
yeah, this is something I have to do for myself
I have to for myself, I have to for myself (yeah, yeah)
I ignored the sheep and shepards on my way
what can their small words say when they say them that way
Bathed in sweat, feathered as a crow
I laid a beating on the sleet and snow with my frostbitten toes
I remained unrecongized in my hometown
beneath my monstrous gown of feather and down
but I gathered up an army made of those
who aimed to shake them from their repose
and we took up weapons yeah
and we took off our clothes
and we took up weapons yeah
and we took off our…
hey, this is something I have to do for myself
yeah, this is something I have to do for myself
I have to for myself, I have to for myself (yeah)
so what say you and all your friends
meet all of my friends in the alley tonight
what say you and all your friends
step up to my friends in the alley tonight
yeah what say you andall your friends
meet all of my friends in the alley tonight
what say you and all your friends
step up to my friends in the alley tonight
yeahhhhhhhh
가사 번역
나는 내 벨트를 업계에 팔지 않을 것이다
그래서 날 태워주고 차를 태웠지
벌거벗은 벨트와 함께 내 허리
한때는 아버지 얼굴이었지만
나는 와우 오 오,그들은 나를 태워 말한다
나는 와우 오 오 오,오,그들은 나를 카드로하지만 난 좋은 gendarme 탈출 관리 말
나는 필드를 통해 도망 농장은 자연의 매력을 박탈
벌거벗은 그러나 저 벨트 나는 이렇게 잘 착용한다
피라미드와 리버티 벨을 지나서
나는 와우 오 오,그들은 나를 태워 말한다
나는 와우 오 오 오,오,오,그들은 헤이,이것은 내가 자신을 위해해야 할 일입니다 저를 채점 말한다
그래,이건 내가 직접 해야 할 일이야
나는 나 자신을 위해해야,나 자신을 위해(그래,그래)
나는 내 길에 양과 양파드를 무시했다
그들이 그렇게 말할 때 그들의 작은 말은 무엇을 말할 수 있습니까
땀 목욕,까마귀로 깃털
나는 내 동상에 발가락으로 썰매와 눈에 박동을 놓았다
내 고향에 복구되지 않은 남아
내 괴물 가운 아래 그리고 아래로
하지만 난 그들로 만든 군대를 모았어
누가 자신의 보복에서 그들을 흔들 목표로
그리고 우리는 네 무기를 집어
그리고 우리는 우리의 옷을 벗고
그리고 우리는 네 무기를 집어
그리고 우리는 우리를했다…
이봐,이건 내가 나 자신을 위해해야 할 일이다
그래,이건 내가 직접 해야 할 일이야
나는 나 자신을 위해,나 자신을 위해해야(그래)
그래서 당신과 당신의 모든 친구를 무슨 말을
오늘밤 골목에서 친구들 다 만나
당신과 당신의 모든 친구가 무슨 말을
오늘 밤 골목에서 내 친구들에게 다가가서
그래,당신과 당신의 친구를 안달 무슨 말
오늘밤 골목에서 친구들 다 만나
당신과 당신의 모든 친구가 무슨 말을
오늘 밤 골목에서 내 친구들에게 다가가서
yeahhhhhhhh