SayWeCanFly — Brother 가사 및 번역
이 페이지에는 SayWeCanFly의 노래 "Brother"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You run away but,
I don’t know where you’re running to.
You stay awake because you don’t want the shadow to catch you.
No, you, you lied to me because you’re own heart beat haunts you.
And there’s only so much I can do.
So rest your weary soul,
And don’t be afraid of growing old.
With flowers on your chest,
I want you to know you did your best.
I don’t know quite what to do,
I’ve spent ten years waiting on you.
And my tolerance is thin for these ultimatums and disappointments.
If the past means more to you than letting it go,
Then just let me go too.
Cause there’s only so much I can do.
So, rest your weary soul,
And don’t be afraid of growing old.
With flowers on your chest
I want you to know you did your best.
You’ve given me no option but to be alone,
But I’ve learned so much and grown so strong that I thank you
For being so cold.
You’ve given me a broken family,
But it’s okay,
I was never much of a son or a brother anyway.
Rest your weary soul,
Don’t be afraid of growing old.
Now I lay me down to sleep,
I pray my heart will find some peace,
If I should die before I find the reasons I should wake.
Now I lay me down to sleep,
I pray my heart will find some peace,
If I should die before I find the reasons I should wake.
가사 번역
넌 도망치지만,
어디로 가는지 모르겠어
그림자가 널 잡길 원치 않기 때문에 깨어있어
아니,넌 날 속였어 네가 심장박동이 널 괴롭히기 때문이야
그리고 내가 할 수 있는 게 너무 많아
그래서 피곤 영혼을 휴식,
그리고 늙어가는걸 두려워하지 마세요.
당신의 가슴에 꽃으로,
네가 최선을 다했다는 걸 알아줬으면 해
뭘 해야 할지 모르겠어,
10 년 동안 널 기다렸어
그리고 내 관용이 최후 통첩과 실망 얇은.
과거가 당신보다 중요하다면,
그럼 나도 가게 해줘
내가 할 수 있는 게 너무 많아
그래서,당신의 피곤 영혼을 휴식,
그리고 늙어가는걸 두려워하지 마세요.
당신의 가슴에 꽃으로
네가 최선을 다했다는 걸 알아줬으면 해
혼자 있을 수밖에 없었잖아,
하지만 난 너무 많이 배운 내가 감사 너무 강한 성장했습니다
너무 추워서요
당신은 나에게 깨진 가족을 주었다,
하지만 괜찮아,
난 아들이나 형제였던 적이 없어
당신의 지친 영혼을 쉬십시오,
늙어갈까봐 겁내지 마
이제 나는 나를 잠에 누른다,
내 마음이 평화를 찾길 기도하오,
내가 죽어야 할 이유를 찾기 전에
이제 나는 나를 잠에 누른다,
내 마음이 평화를 찾길 기도하오,
내가 죽어야 할 이유를 찾기 전에