Scanners — Sleepwalking Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Scanners의 노래 "Sleepwalking Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got to find some feelin' in my skin and bones
(I've got to find some feelin' that I’ve never known)
I can’t hide, hide, hide when I’m close to home
(I can’t run for cover when I’m close to home)
There’s no day like tomorrow, there’s no time like today
(There's no time like the present yeah, that’s what they say)
There’s no joy only sorrow when you choose to escape
(There's no joy only sorrow, yeah, we need to get away)
Sometimes I climb high above the streets and signs
Clean air, sunshine, how strange this feeling fine
Wake me early, I don’t want to waste the day
Come now, let’s go on escape
Don’t look down
Don’t look down
If you want to survive, you better have thick skin
(If you want to survive yeah, you can’t give in)
You’d better open up, you better let love in
(You better open up your mind and let love in)
Sometimes I climb high above the streets and signs
Clean air, sunshine, how strange this feeling fine
Wake me early, I don’t want to waste the day
Come now, let’s go on escape
And everyone’s a winner now
Just come on down, it’s a sleepwalking life
Raise your hands together now
You can’t think once how will you ever think twice
And everyone is happy now
So where’s that smile, it’s a sleeping walking life
And if you fall to pieces now
You can’t think once how will you ever think twice
And everyone’s a winner now
Just come on down, it’s a sleepwalking life
Raise your hands together now
You can’t think once how will you ever think twice
가사 번역
내 피부와 뼈에 어떤 느낌이 들어
(나는 내가 결코 알지 못했던 어떤 느낌을 발견해야한다)
내가 집에 가까이있을 때 나는 숨길 수 없습니다,숨기기,숨길 수 없습니다
(나는 집에 가까이있을 때 커버를 위해 실행할 수 없습니다)
내일 같은 날은 없어 오늘 같은 시간은 없어
(선물 같은 시간이 그래,즉 그들이 무슨 말을 없다)
슬픔만이 탈출할 때 기쁨이 없다
(기쁨 만 슬픔이 없다,그래,우리는 멀리 얻을 필요가있다)
때때로 나는 거리와 표지판 위에 높은 상승
깨끗한 공기,햇빛,어떻게 이상한 느낌이 좋
일찍 일어나,하루 낭비하고 싶지 않아
자,탈출하자
아래로 보지 마라.
아래로 보지 마라.
당신이 생존하고 싶은 경우에,당신은 더 나은 두꺼운 피부를 가지고
(당신이 살아남을 경우 그래,당신은 줄 수 없다)
마음을 열어 사랑을 받는 게 좋을 거야
(당신은 더 나은 당신의 마음을 열고 사랑을 보자)
때때로 나는 거리와 표지판 위에 높은 상승
깨끗한 공기,햇빛,어떻게 이상한 느낌이 좋
일찍 일어나,하루 낭비하고 싶지 않아
자,탈출하자
그리고 모두가 지금 승자입니다
그냥 내려와,몽유병 생활이야
지금 함께 손을 들어
당신은 어떻게 두 번 생각할 지 한 번 생각할 수 없습니다
그리고 모두가 지금 행복하다
그래서 그 미소는 어디에 있습니까?
그리고 당신은 지금 조각에 떨어질 경우
당신은 어떻게 두 번 생각할 지 한 번 생각할 수 없습니다
그리고 모두가 지금 승자입니다
그냥 내려와,몽유병 생활이야
지금 함께 손을 들어
당신은 어떻게 두 번 생각할 지 한 번 생각할 수 없습니다