Scarface — 2 Real 가사 및 번역
이 페이지에는 Scarface의 노래 "2 Real"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I always wanted to be the biggest man in somethin
had to find my place
But the world can leave a foul taste on the tongue
had to dodge a case
Had to dodge a bullet
And the nigga that tried to pull it The streets is throwed
If I don’t get lean and blowed everyday
I feel just like I’ma explode on overload and overdrive
All my life this drive I tried
I seen a lot of good niggas die
Cause somebody hated somebody lied or somebody snitched
Or somebody’s a bitch
I wish I could change the past
But I gots to live in the present and pray
that tomorrow this shit don’t last, I’m livin to fast
Shit, my momma asked me who I was like she ain’t know me But, to tell the truth I didn’t know myself
I found out she had to told me Just to show me just how good I had it I guess I couldn’t see it Mild-mannered I just couldn’t be it But that was just the way we used to G it
One of the wrongest niggas I see
Or one of the strongest niggas I know
Walkin on my tippy-toe cause the life I live ain’t long and I know
So I put weed in the bong and I blow
Stay cool calm and collected a neglected
Child that grew into a man that’s widely respected
Too real
I feel no pain
I can’t complain
Stuck in the game
Tryin to maintain
Cause I’m so real
(Pimp C)
We blow big everyday
But that don’t stop our pain
Or bring back our homeboys that we done lost off in this dirty game
Got niggas doin 40
When you 25 that’s life
I guess when your career is sellin dope somebody got to pay the price
These bitch ass niggas shife
Niggas might snitch out they momma
That’s why me and Leroy watch stay strapped and ready for all drama
Cause we ain’t promised tommorow
But nigga you promised to die
Nigga can’t you see you gettin to high trippin of that potent fry
At night I talk to God and try to understand
How people can worship false prophets and say prayers to a man
I guess they already gone, ain’t nothin gone bring them back
So I just say thanks for what I got and blow on indo sacks
I still love my piece of change, wood grain and big head ones
But I had to realize in life everything ain’t always fun
I guess that’s true for some
But them hoes will never win
Out here just hustlin and grindin
Tryin to change from niggas to men
My nigga you a ho to me Boy you done went off on me Runnin round with the fakin and hatin
I’ma blast if you run up on me
I’ma do my dirt by my lonely so that nobody can snitch
This matter coulda been resolved
if you woulda came clean and paid my shit
See niggas disrespect the game but boy you’ll never last
Pullin that ho shit sellin your partner out for a piece of ass
And fool you claim you real but really need to be shot up No respect for your family that’s dead
don’t write yo peoples locked up Damn I miss my dog he was hog to this game
Unlike bustas these days that talk down on your name
You boys is funny
I’m bout my money
And oh so true
Mr. 3−2 when I never trusted you
I’m too real
가사 번역
난 항상 가장 큰 사람이 되고 싶었어
내 집을 찾아야 했어
그러나 세계는 혀에 파울 맛을 남길 수 있습니다
사건을 피해야 했어
총알을 피해야 했다.
그리고 거리를 끌어올려던 깜둥아 던져진거야
매일 피를 흘리며 기대지 않으면
나는 과부하 및 오버 드라이브에서 폭발 할 것 같은 느낌
내 인생이 드라이브는 내가 시도
나는 좋은 깜둥이가 죽을 많이 보았다
누군가 누군가 거짓말을 싫어하거나 누군가 납치했기 때문에
또는 누군가 나쁜
나는 과거를 바꿀 수 있었으면 좋겠다
그러나 나는 현재에 살고 기도 할 것입니다
내일 이 지랄맞은 일이 벌어지지 않게 되면,나는 빨리 나아질거야.
제길,엄마가 내가 누군지 물었지 날 모르는 척 하지만
내가 발견한 그녀가 내게 말하여 어떻게 그냥 좋은 나는 그것을 나는 볼 수 없었다 그것은 그러나 나는 그냥 수 없었다 하지만 단지 우리가 사용하는 방법은 그것 G
내가 볼 수있는 가장 잘못된 깜둥이 중 하나
또는 내가 아는 가장 강한 깜둥이 중 하나
내 멍멍이 발가락에 월킨 내가 사는 삶이 그리 길지 않다는 걸 알아
그래서 잡초를 봉에 넣고 나는 날려 버린다
쿨 침착 유지하고 무시 수집
존경받는 남자로 자란 아이
너무 진짜
나는 아무 고통도 느끼지 않습니다
나는 불평 할 수 없다
게임에 갇혀
유지 보수 시도
난 진짜니까
(포주 C)
우리는 매일 큰 타격
그러나 그것은 우리의 고통을 멈추지 않습니다
또는 우리가 수행 한 우리의 장식품을 다시 가져 이 더러운 게임에서 손실
있어 깜둥이 가랑이 40
25 살이 되면
네 경력이 셀린 마약이면 누군가 대가를 치를 거야
이 나쁜 엉덩이 깜둥이 산파
깜둥이 수도 고자질 그 엄마
그래서 저와 르로이 시계는 묶여 모든 드라마에 대한 준비가 된 것입니다
토모로우에게 약속하지 않았으니까
하지만 넌 죽기로 약속했잖아
깜둥아,저 강한 튀김 꼽히는 꼴을 못 보겠냐?
밤에 나는 하나님과 이야기하고 이해하려고 노력
사람들이 거짓 선지자를 경배하고 사람에게 기도 할 수있는 방법
내 생각에 그들은 이미 사라 졌을거야,아무것도 그들을 다시 가져 오지 않았다
인도 자루를 날려줘서 고마워
나는 아직도 변화의 나의 조각을 사랑한다,목제 곡물 및 큰 머리 그들
하지만 난 깨달아야 했다 인생의 모든 것이 항상 재미 있지 않다
나는 그 일부 사실 같아요
그러나 그들은 이길 것 괭이
여기 허슬린과 그린딘
깜둥이들부터 남자들까지 변하려고
내 깜둥이는 내게 호는 소년 수행은 파킨과 하틴과 함께 라운드 나 런 닌에 갔다
네가 달려가면 난 폭발할 거야
내 외롭게 더러운 짓을 해서 아무도 밀고하지 못하게 할 거야
이 문제는 해결 될 수 있습니다
만약 당신이 깨끗해져서 내 돈을 낸다면
보 깜둥이 무례한 이 게임 지 소년 당신 거 지 마지막
펄ᆯ린 그 호 똥 셀린 당신의 파트너를 위해 엉덩이의 조각
그리고 당신은 진짜 주장 바보하지만 정말 죽은 당신의 가족에 대한 존경을 촬영 할 필요가 없습니다
요 사람들은 잠겨 작성하지 마십시오 빌어 먹을 나는 내 개를 그리워 그는이 게임에 돼지했다
요즘 부스타스와는 달리
너희들 재밌구나
나는 내 돈 한판 승부 해요
그리고 오,그래서 사실
3-2 내가 당신을 믿지 않을 때
나는 너무 진짜 야