Scarface — Born Killer 가사 및 번역
이 페이지에는 Scarface의 노래 "Born Killer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You tried to ice an X, but thats a motherfuckin waste
Your schools fucked up G And your momma shoulda warned ya about a nigga like me Cause I don’t weep and I don’t sleep
Save that motherfucker black, cause talk is cheap
And uh, since you got beef
Lets take it to the streets and I’mma bring it to your ass G
I’m commin from the heart son
And I don’t take no shit, but I’m about to start some
Now which one a you hoes wanna jump
If you got static, then get it off your chest punk
Cause I ain’t bar none
If you’re feelin lucky then go ahead and get cha some
I ain’t with this fucked shit
If ya ain’t in trick, then get your ass in ya trunk bitch
Cause I’m about to square it off
Hit ya ass in the chest with the tech and try to tear it off
Send you back to mommy, its a plastic
And hadda bitch out huntin for a casket
I’m on the for realla tilla my nilla
I’m a born killa
I’ma born killa
Born
Killa
«Don't fuck with me»
My momma did her part
But it ain’t her fault that I was born with out a heart
In other words I’m heartless dude
I don’t love me, how the fuck I’mma love you?
Thats right, you guessed it
I’m legally insane, marked mannick depressive
I’m takin all types a medication
To keep me out the mood of premeditatin
Yo, the log around my lone is worse
I’m havin thoughts of killin me, but I’m killin you first
Mr. Kindness talks but I don’t listen
A victim of society fucked by the system
My whole life’s been a see saw
I’m up one day, down and out on tomorrow
Right now I’m even more upset
Some shit that happened to me that I don’t think I’ll ever forget
You think I’ll let it die, but I ain’t
It ain’t because I want to, its because I can’t
I’mma getcha but I ain’t goin into it Cause ain’t nothin to it but to do it
See it ain’t no sweat to me Cause in the fo place, you fucked up the minute that you stepped to me
I’m not your average dealer
I’mma born killa
Now I’m livin where I can cause I’m homeless
Can’t make point calls cause I’m phoneless
I ain’t, I’m starvin duke
I can’t go to mommas house cause mommas starvin too
Better grab that 12 gauge
Cause thats the only way a niggaz gonna get paid
I’m on my way to my old bank
They know me real good and they don’t think that I’d gank
Had my gun in my trenchcoat
Now getcha ass on the floor
And don’t think about pushin that panic switch
I’m gettin paid and you’re gettin killed bitch
Take notes to the message I gave ya Ya dyin ho and can’t nothin save ya
I’m doin bad, so I’m goin bad
Huh, and you never expected that from Brad
But theres a lotta things pressin me And ain’t the nigga to let the mortredresser dressin me So I’m comin out winnin
100,000 in the case now I’m comin out grinnin
But the shit didn’t flow smooth
The security guard had to run and pulla hoe move
He reached for his pistol
The 12 gauge went «BOOM» shoulda heard that motherfucker whistle
Hit him in his chest
Now which one a you motherfuckers in here wanna die next?
Nobody made a move
And I got away smooth
And thats how it is nigga
I spared a couple a lives, but I’m still a born killa
가사 번역
넌 엑스레이를 얼어주려 했지만
네 학교가 망쳤고 네 엄마는 나 같은 깜둥이에 대해 경고했어야 했어 왜냐면 난 울지도 않고 잠도 안 자거든
그 빌어먹을 검은 색 저장,원인 이야기는 싸다
소고기 때문에
길거리로 가져가면 니 똥꼬에 갖다주마
나는 아들 마음에서 commin 해요
그리고 난 아무 것도 가져가지 않지만
이제 어느 한 당신은 점프 싶어 괭이
만약 정적이라면,네 가슴에서 떨어져
난 바 안 쳐
당신이 운이 좋은 느낌이 있다면 가서 차 일부를 얻을
난 이 좆같은 좆같은거 안할거야.
속임수가 없으면 니 엉덩이나 잡아
이제 막 정리할 거니까
때려 당신 엉덩이 에 이 가슴 가 이 기술 고 시 하기 그 륙
엄마,그것의 플라스틱 등을 맞댄 당신을 보내십시오
그리고 관에 대한 헌틴을 하다다 나쁜
랄라 틸라 내 신라를 위해
난 태어난 신라야
태어난길라
태생
Killa
"날 엿먹지 마»
내 엄마는 그녀의 부분
하지만 내가 마음속으로 태어난 건 그녀의 잘못이 아니야
다른 말로 나는 냉정한 친구 야
날 사랑하지 않아 내가 널 어떻게 사랑하지?
그게 바로,당신은 그것을 짐작했습니다
나는 법적으로 미쳤고,마닉이 우울하다.
나는 타킨 모든 종류의 약물 치료입니다
프레메디타틴의 기분을 풀어주려고
이봐,내 고독한 주변 로그는 더 나쁘다
전'길린'에 대한 생각을 해요 하지만 먼저'퀼린'이죠
친절하신 분이지만 제 말은 듣지 않습니다
한 사회의 피해자에 의해 엿 시스템
내 인생은 시소였어
난 하루아침에 일어나,내일도
지금은 더 화가 해요
나한테 일어난 일은 절대 잊지 못할 거야
넌 내가 죽게 내버려둘거라 생각하겠지만 난 아니야
내가 원해서 그런 게 아니야 왜냐면 난 할 수 없으니까
나는 그것을 얻을거야,하지만 난 그것에 들어가지 않을거야 그것에 아무것도 아니지만 그것을 할 수 있기 때문에
보 그것 ain't no sweat to me Cause in the fo place,you 엿 up the minute that you stop to me
나는 당신의 평균 딜러 아니에요
난 마 태생 킬라
이제 내가 노숙자니까 내가 할 수 있는 리빈이야
내가 음운 때문에 포인트 호출을 할 수 없습니다
난 스타빈 듀크야
나도 엄마 집에 갈 수 없어.
더 나은 잡아 그 12 게이지
니가즈한테 돈을 주는 유일한 방법이니까
나는 나의 오래된 은행에 가는 중이다
그들은 나를 진짜 잘 알고 그들은 내가 양키 것이라고 생각하지 않습니다
내 총을 트렌치코트에 넣었어
이제 잡았다 엉덩이 바닥에
그리고 그 패닉 스위치를 푸시에 대해 생각하지 마십시오
난 돈을 받고 당신은 암컷을 죽인거야
"삼촌 호"에게 전해주신 메세지에 적어서
난 못해,그래서 난 나쁜거야
허,그리고 당신은 브래드에서 그 기대 적이
하지만 많은 것들이 날 압박하고 난 위닌을 쫓아오기 위해 모트렉스레셔 드레스를 입은 깜둥이를 놔두지 않아
10 만 달러를 주겠다
그러나 똥은 부드러운 흐르지 않았다
경비원이 뛰어가서 풀라 괭이가 움직여야 했어요
그는 그의 권총을 잡았습니다
12 게이지는"붐"갔다 그 새끼 휘파람을 들었어야
가슴에 박혀
이제 어느 쪽에서 죽고 싶은 놈이야?
아무도 움직이지 않았어
그리고 나는 멀리 부드러운 얻었다
그리고 그게 어떻게 깜둥이
나는 몇 생명을 절약,하지만 난 여전히 태어난 killa 해요