Scarface — Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Scarface의 노래 "Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There’s gonna be some shit you might not understand
But, you may have to rewind this shit a few times
Heaven, heaven
Check it out
I know tomorrow ain’t a promise
That’s why I live one day at a time
So when it’s my turn, there be no cryin'
I’m aware that when my number’s called I’m punchin' the clock
No need for screamin' at me momma im honored
And plus I wasn’t really happy here to start with, let that be told
My old homeboy was robbin' me, and that’s 3 cold
I said '3', It’s all intentional, 'cause 2 don’t count
When your own bloods bitter and your homeboys bounce
Who the fuck is you gonna trust when your ol' dog is sceamin'?
And every other corner, your passin' a different demon
And now the clouds is open, I’m rememberin' this
Your families your backbone, your friends ain’t shit
Now I believe it when Runkle was sayin' «Back in the days…»
When our homeboys left, see the only ones stayed
For that very reason, I’m a try and give it the world
Found heaven in the form of a girl, everybody’s sayin'
My angel
My sunshine
Bless the day that I found heaven in the form of a girl
My best friend
My good time
Bless the day that I found heaven in the form of a girl
Listen to different scriptions, they teach on God
And if you ain’t never met him, don’t speak on God
I’m serious about religion, just ain’t no song
I’m hearin' niggas makin' up scriptions, and playin' along
Probably sayin' I’m the hypocrit, for judgin' these folks
But you can tell he ain’t a Christian, by the way that he spoke
I pray for everbody, hopin' that they hear that voice
The one that paralyzes you from head down, boy
Be aware of your surroundins, yet you still came over
Water shootin' outta your eyes when your head is through
And the voice is much louder, than the voice that you thought was the
voice of the holy spirit
Who changed your life, when you hear it?
And the next morn', you wake up and the world look lighter
The grass greener, and the sun brighter
I know the feelin' first hand, I witnessed the sights
When I allowed the Lord to come in my life
And it was like (heaven, heaven…)
But I’m a man, I ain’t perfect
That’s a poor excuse, that ain’t workin'
I asked him for forgiveness, for every sin I could mend
Hopefully he gonna let me stay on his list
And tryin' and get to heaven.
America the Beautiful, don’t be so cold
How do you expectin' our seeds gonna grow?
When you trap us in the ghetto
And show love, to the other muthafuckers
While we right here starvin' at home
I’d cry, if I thought, that me sheddin' a tear might help
Then again, me sheddin' tears don’t help
Wanna call up to the President, and see if he know help
Let him know you upset, creep yourself
We all sinners
Facin' the winter, with no socks, and no shoes
In a position, where we all gonn' loose
Tell the penatentiaries, we gonna need more schools
Or what the fuck is we gonna do?
Sit around and let the world pass us by?
Waitin' on a message from the Revrand
And he ain’t but another man, tryin' to get to heaven…
가사 번역
당신이 이해하지 못할 똥이 있을 거야
그러나,당신은 몇 번이 똥을 되감기 할 수 있습니다
천국,천국
그것을 체크 아웃
내일은 약속이 아닌 거 알아
그래서 한 번에 하루씩 사는 거야
내 차례가 되면 울지 마
내 전화번호를 전화했을 때 나는'시계를 성게'라는 것을 알고 있습니다
나 한테 소리지를 필요는 없어 엄마 임 영광
그리고 여기서부턴 별로 행복하지 않았어요
내 옛날 남자 로비'나,그리고 그것은 3 춥다
나는'3'이라고 말했다.
때 자신의 피 쓴 당신의 장식품을 반송
네 개가 날뛰면 누굴 믿겠어?
그리고 다른 구석 구석마다,당신의 지나가는'다른 악마
구름도 열렸고
네 가족들은 등신이고,네 친구들은 똥같지 않아.
지금 나는 렁클이"옛날 옛적에"말할 때 그것을 믿는다…»
우리의 장식품을 떠날 때,유일한 사람은 체재 참조
그 이유 때문에,나는 시도하고 그것을 세계를 제공 해요
천국을 여자의 형태로 발견했는데 다들 이렇게 말하죠
나의 천사
나의 햇빛
내가 천국을 발견한 날 소녀처럼 축복을!
나의 가장 친한 친구
내 좋은 시간
내가 천국을 발견한 날 소녀처럼 축복을!
다른 성경을 듣고,그들은 하나님께 가르칩니다
그리고 만약 당신이 그를 만난 적이 없다면,하나님 께서 말하지 마십시오
나는 종교에 대해 심각 해요,그냥 아무 노래도 아니다
나는 듣고'깜둥이가'경전을'하고,함께'재생 해요
아마 내가'이 사람들을 위해,하이포크릿 해요'라고 말
하지만 기독교인이 아니라고 말할 수 있잖아요
나는 그 목소리를 듣고,'호핑,에버 바디를 위해기도한다
널 머리속에서 마비시켜주는 사람
당신의 surroundins 을 명심하십시오,하지만 당신은 여전히 여기 왔습니다
머리를 관통할 때 눈에서 물 총격 사건이 일어나
그리고 목소리는 훨씬 더 크게,당신이 생각했던 목소리보다
성령의 음성
누가 네 인생을 바꿨지?
그리고 다음 날 아침 일어나면 세상은 더 가벼워
잔디 푸르,밝은 태양
나는 느낌을 알고'첫 손,나는 광경을 목격
내가 주님을 내 인생에 들어오게 했을 때
그리고 그것은(천국,천국)같았다…)
하지만 난 남자야 완벽하지 않아
그건 가엾은 변명이야,효과가 없어.
나는 그에게 용서를 구했고,내가 고칠 수있는 모든 죄에 대해 물었다
나더러 리스트에 있으라고 하길 바라
천국에 가서
미국 아름다운,너무 추워하지 마십시오
우리 씨앗이 어떻게 자랄까?
게토에 가둬놓으면
그리고 다른 멍청이들에게 사랑을 보여주세요
우리가 여기 집에 있는 동안
난 울고 싶어요 만약 내가 눈물을 흘리면
그럼 다시,나는'눈물을 흘리고'도움이되지 않습니다
대통령에게 전화해서 도움을 알고 있는지 보자고
그에게 당신이 화가 알려,자신을 크리프
우리 모두 죄인
겨울을 마주하고,양말도 없고,신발도 없다.
우리 모두 느슨한 장소에서
교도소한테 말해,학교가 더 필요해.
아니면 우리가 뭘 할건데?
앉아서 세상이 우릴 지나가게 내버려둬요?
레브랜드에서 온 메시지를 기다리고 있어요
그리고 그는 다른 사람이 아니라 천국에 가려고 노력한다…