Scarface — Southside Remix 가사 및 번역
이 페이지에는 Scarface의 노래 "Southside Remix"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My southside, my getbak
My heartbreaks, my karmas
My set backs, my home town
My life time, my sun up My sundown, my everything
My used to be, my has been
My love line, my blood line
Memories come flashin'
My neighborhood, ma old g’s
The young niggas behind me The don’t spread, the hussle hard
These bitches that remind me Stay up all ma hussle hard
Cuz people love to see you fail
Hate to see you gettin green
Envy’s got a shitty smell
Walkin far if i got mo booze
Yankee hats still to the back
Ain’t no cover up for your roots
Got a pocket full of crack
Lock it up and get a jacket
Ain’t no commin back from now
You wrapped up on the party line
Out here we acceptin taxes
Southside
Tell ya daddy stop his hating
Cuz I be wearing braids and rockin jerseys daily
But that dont mean im thuggin though
He dont want me with you
But I aint tryna hear it though
Not tryna hear it though
But I know that if he knew you
He would understand ya Know that your my man and
He would never hurt me no Let me come and see you
So that we can be alone, alone
(Baby I know a place that we can go and be alone)
As long as you make sure that you safely get me home
(Don't worry baby)
Meet me at the southside
Get you home by midnight
Make sure that your daddy just don’t know (daddy just don’t know)
I’ll put you in the hoodbug
I know what I’m doin cause
That’s where we’ll be eating on the low (eating on the low)
Meet me at the southside
Baby we can go hide
Knowin that mah boys goin have my back (yeah-eeh-yeah)
Only at the southside girl (southside, eh-eeh-eh)
Southside
Girl I’ll know that we can make it Cause we won’t let him break it I don’t care who with it Its you and me against the world
Tell me those three words that
Lets me know you’re still my girl
Oh Baby, yeah
Oh I swear I’ll never leave you (why)
People have lied to yah
But by your side I’ll show yah
The way a girl needs to roll
You don’t need a lot of money
I’m ready come pick me up (pick me up)
(Baby I know a place that we can go to be alone, yeah)
As long as you make sure that you safely get me home
(Don't worry baby)
Meet me at the southside
Get you home by midnight
Make sure that your daddy just don’t know (daddy just don’t know)
I’ll put you in the hoodbug
I know what I’m doin cause
That’s where we’ll be eating on the low (eating on the low)
Meet me at the southside
Baby we can go hide
Knowin that mah boys goin have my back (yeah-eeh-yeah)
Only at the southside girl (southside, eh-eeh-eh)
Southside
I live for, to die for i Clip it up, drive by Windows down, ride by Niggas know ma pedigree
Can neva be denyed by Always gon be southside
New years day with a crowds slide
All the way to new years eve
Drink ma beer, blow my green
Touchin in a state of mind
In this here great state of mine
Took ma chances, played tha line
Bet it, 20 more i shoot
It dont matta, win or loose
Love ya dawg, know i do Holla way, we rollin' thru
Southside
Cause all I want to do, is ride the south wit you
(Ooooh-oooh-oooh-oooh-hooh-hoh-ooooh-oooooh)
ATL Georgia, what do we do for ya Meet me at the southside (You can come and meet me yeah-eeh-yeah, yeah)
Get you home by midnight (midnight)
Make sure that your daddy just don’t know (oh, no-no-no)
I’ll put you in the hoodbug
I know what I’m doin cause
That’s where we’ll be eating on the low (meet me at the southside yeah)
Meet me at the southside, southside
Baby we can go hide
Knowin that mah boys goin have my back
Only at the southside girl, gotchu in tha hood (got me in tha hood)
Southside, but it’s all good (we goin chill)
ATL Georgia, what do we do for ya Pull down like we george town holdas
(Can you pick me up tonight, take me anywhere you like)
Shorty let’s ride, in my Cadillac (Cadillac)
Tilt yo seat back
And everything’ll be coo (yeah)
Side girl (yeah)
Alright (oooh-oh-no, no-ooh-hooh)
So what you wann do (we goin kick it tonight)
(yeah-yeah, yeah-yeah, only at the southside)
I know it, that you ain’t used to this country boy
But I’ll show ya (Show me)
Ain’t nuttin but a thing (yeah-yeah-yeah)
Chicken wings on string (baby-baby-baby)
That’s how I hang (only at the southside, southside, southside)
가사 번역
내 남쪽에,내 겟박
비탄,나의 카르마스
나의 세트 백,나의 고향
내 인생 시간,내 태양 위로 내 태양 다운,내 모든 것
예전엔 그래왔고
내 사랑 라인,내 혈액 라인
기억이 번쩍번쩍
내 이웃,엄마 올드 지
내 뒤에 있는 젊은 깜둥이들은 퍼지지 않아
이년들은 내가 엄마 후슬처럼 가만히 있단걸 떠올리게 해
사촌 사람들이 사랑을 보고 당신이 실패
당신이 녹색 뻥보고 싫어
질투는 구린내가 나
월킨,술 마시면 멀어
양키 모자 여전히 뒷면에
뿌리에 대한 은폐 없습니다
주머니 균열 가득 있어
잠가 자켓을 입어요
쉿 쉿 쉿 쉿 쉿 쉿
당신은 파티 라인에 싸서
여기 수락 세금
사우스 사이드
아빠가 미워하지 말라고 해
사촌 나는 매일 머리띠와 록킨 유니폼을 입고있다
그러나 그것은 비록 메신저 thuggin 을 의미하지 않습니다
그는 당신과 함께 나를 원하지 않는다
그러나 나는 그것을 듣는다
하지만 그것을 듣고 tryna 하지
하지만 그가 널 안다면
그는 당신이 당신의 나의 남자를 알고 있다는 것을 이해할 것입니다
그는 결코 나를 해치지 않을 것입니다 내가 와서 당신을 볼 수 없습니다
그래서 우리는 혼자가 될 수 있습니다.
(아기 나는 우리가 가서 혼자 할 수있는 장소를 알고있다)
날 집에 안전하게 데려다주는 한
(아기를 걱정하지 마십시오)
사우스 사이드에서 만나
자정까지 집에 가자
당신의 아빠가 다만 모르는 것을 확인하십시오(아빠는 다만 모른다)
난 널 후드버그에 넣을게
내가 뭘 하는지 알아
우리가 낮은(낮은에서 먹는)에 먹을 것이다 곳이다)
사우스 사이드에서 만나
아기 우리는 숨길 갈 수 있습니다
Mah boys 가 내 뒤를 받는다는 것을 알고 있습니다(예-예-예)
만 사우스 사이드 소녀(사우스 사이드,어-어-어)
사우스 사이드
우리가 해낼 수 있다는 걸 알게 될거야.그가 깨지 못하게 할테니까.
그 세 단어를 말해
네가 아직 내 여자라는 걸 알게 해줘
오 베이비,그래
오,내가 당신을 떠나지 않을 것이다 맹세(왜)
사람들은 야아 거짓말
하지만 네 옆에 내가 야를 보여줄 것이다
여자 꼬시려면
너는 많은 돈을 필요로 하지 않는다
나는 나를 데리러 올 준비 해요(나를 데리러)
(아기 나는 우리가 그래,혼자 갈 수있는 장소를 알고있다)
날 집에 안전하게 데려다주는 한
(아기를 걱정하지 마십시오)
사우스 사이드에서 만나
자정까지 집에 가자
당신의 아빠가 다만 모르는 것을 확인하십시오(아빠는 다만 모른다)
난 널 후드버그에 넣을게
내가 뭘 하는지 알아
우리가 낮은(낮은에서 먹는)에 먹을 것이다 곳이다)
사우스 사이드에서 만나
아기 우리는 숨길 갈 수 있습니다
Mah boys 가 내 뒤를 받는다는 것을 알고 있습니다(예-예-예)
만 사우스 사이드 소녀(사우스 사이드,어-어-어)
사우스 사이드
나는 살아,나는 그것을 클립 죽을,아래로 윈도우로 드라이브,깜둥이에 의해 타고 엄마 혈통을 알고
Neva 는 항상 gon 이 남쪽에있을 수 있습니까
군중 슬라이드와 함께 새로운 년 일
새로운 년 이브에 모든 방법
마 맥주를 마셔,내 녹색을 날려
만지는 마음 속에
이 여기에 내 위대한 상태
엄마 기회를했다,타 라인을 연주
내기,20 더 나는 촬영
그것은 matta,승리 또는 느슨한 해달라고
사랑 야 개그,내가 훌라 방법을 알고,우리는'을 통해 롤
사우스 사이드
내가 하고 싶은 건 네가 남쪽으로 달려가는 거야
(우오 우우 우후 우호 우우)
ATL 조지아,우리는 무엇을 위해 나중에 맞게 남쪽에서(당신이 올 수 있고 저를 만나 그래-으-yeah,yeah)
자정에 의해 집에 도착(자정)
당신의 아빠가 그냥 모르는 것을 확인(오,노 노)
난 널 후드버그에 넣을게
내가 뭘 하는지 알아
우리가 낮은에서 먹을 수 있습니다 곳 여기(그래 사우스 사이드에서 나를 만나)
사우스 사이드에서 만나
아기 우리는 숨길 갈 수 있습니다
마하보이들이 내 뒤를 봐준다는 거 알아
만 사우스 사이드 소녀,고추에서 타 후드(타 후드에서 저를 얻었다)
사우스 사이드,하지만(우리는 진정 간다)
앳 조지아,우리는 당신을 위해 무엇을 할 우리 조지 타운 홀다스처럼 아래로 당겨
(당신은 오늘 밤 나를 데리러 수,당신이 좋아하는 어디서나 나를 데려)
쇼티 내 캐딜락(캐딜락)
틸트 요 시트 백
그리고 모든 쿠오 수 있습니다(예)
옆 소녀(그렇습니다)
좋아(우-오-노,노-우-후)
그래서 당신은 무엇을 원(우리는 오늘 밤을 걷어차)
(그래-그래,그래-그래,만 사우스 사이드에서)
넌 이 시골 소년에 익숙하지 않다는 거 알아
하지만 난(저를 보여)보여 드리겠습니다)
누틴 아니지만 것(예-예-예)
문자열에 닭 날개(아기-아기-아기)
그게 내가 걸어(에서만 사우스 사이드,사우스 사이드,사우스 사이드)