Scars On 45 — Fading Bright Eyes Dark 가사 및 번역
이 페이지에는 Scars On 45의 노래 "Fading Bright Eyes Dark"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve tripped and I’ve stumbled through all of my life
Surrounded by promises I broke every time
There’s no way I’m allowing my stupid mistakes
To stick around until I bend and break
Because yesterday can harbour my history, while tomorrow it shelters my dreams
And telling me I’m so insignificant means nothing to me And I know I don’t look like a movie star but I’ve played every prominent part
In fading bright eyes so very dark
Love can deadly in the wrong kind of hands
From Sunset to Main Street you consumed the man I am But the lines on my face are where the smiles have been
From memories locked inside of me Because yesterday can harbour my history, while tomorrow it shelters my dreams
And telling me I’m so insignificant means nothing to me And I know I don’t look like a movie star but I’ve played every prominent part
In fading bright eyes so very dark
In fading her bright eyes so very dark
This is all I can say
Everyone knows that we stand in the past
Too afraid to speak up and say
Please spare me a lifetime of old photographs
A thousand words spoke without weight
If the years of frustration distort what you see
It’s harder and harder to leave
It will never be too late to be what you could have been
Don’t spend your day feeling sorry, don’t be sorry
Yesterday is nothing but history, and tomorrow it will shelter our dreams
가사 번역
나는 넘어졌고 나는 내 모든 삶을 비틀 거렸다
약속에 둘러싸여 나는 모든 시간을 끊었다
내 멍청한 실수를 허락하진 않아
내가 구부러지고 부서질 때까지
내일이 내 꿈을 보호하면서 어제,내 역사를 항구 수 있기 때문에
고 말하고 나도 그렇게는 하찮은 아무 의미가 없고 나와 같이 보이지 않는 영화 스타 그러나 나는 모든 눈에 띄는 부분
밝은 눈을 페이딩 그래서 매우 어두운
사랑은 잘못된 종류의 손에 치명적일 수 있습니다
해질녘부터 메인 스트리트까지 넌 내 남자를 소비했어 하지만 내 얼굴에 난 선은 미소를 띠고 있어
내일 내 꿈을 보호하면서 어제 내 역사를 항구 수 있기 때문에 내 안에 잠겨 추억에서
고 말하고 나도 그렇게는 하찮은 아무 의미가 없고 나와 같이 보이지 않는 영화 스타 그러나 나는 모든 눈에 띄는 부분
밝은 눈을 페이딩 그래서 매우 어두운
그녀의 밝은 눈을 너무 어둡게 퇴색에서
이게 내가 말할 수 있는 전부야
모두가 우리가 과거에 서 것을 알고있다
말을 너무 두려워하고 말
평생 오래된 사진 한 장만 남겨주세요
천 단어 무게없이 이야기
좌절의 년 당신이 보는 무엇을 왜곡 경우
떠나기가 더 힘들어
당신이 할 수 있었던 일이 너무 늦지 않을 것입니다
미안하다고 생각하지 마
어제는 역사일 뿐이고,내일은 우리의 꿈을 보호해 줄 것입니다