Scary Kids Scaring Kids — Snake Devil 가사 및 번역
이 페이지에는 Scary Kids Scaring Kids의 노래 "Snake Devil"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
All her systems go,
this one she’s outta control.
She lost her grip, I think she fell off the edge!
She sinks her teeth in, there’s no letting go we all come to find, she’s just a snake,
a snake devil!
This is not up for discussion.
Now we’re a thing of the past,
And I won’t live to see the sunrise!
She says I want you to know, before you let me go,
it’s your fault, I’m demoralized!
But I won’t let what she says, go to my head.
No, not again!
She’s taking over the world, one heart at a time
She’ll chew you up and spit you out, like nothing!
It’s not her problem, well now we know,
She’s nothing more than just a snake, a snake devil!
I won’t live to see the sunrise,
it’s just a matter of time, only a matter of time!
And I won’t live to see the sunrise!
She says I want you to know, before you let me go,
it’s your fault, I’m demoralized!
But I won’t let what she says, go to my head.
No, not again!
And I won’t live to see the sunrise!
No, I’d rather just die, than listen to your lies!
No, I won’t live to see the sunrise!
You’ve already done the damage
We’re a thing of the past
She’s just a snake devil!
가사 번역
그녀의 모든 시스템은 이동,
이건 통제불능이야
그녀는 그립을 잃었,나는 그녀가 가장자리에서 떨어졌다 생각!
그녀는 이빨을 싱크,우리가 모두 찾아 와서 놓아 없습니다,그녀는 단지 뱀이다,
뱀 악마!
이 논의에 대한 없습니다.
이제 우리는 과거의 일입니다,
난 안 살아 해돋이를 보려고!
날 보내주기 전에 알려달래,
네 잘못이야,내가 미쳤어!
하지만 난 그녀가 말한대로 내 머리로 가지 않을 거야
아니,다시!
그녀는 한 번에,세계를 인수 한 마음입니다
널 씹어서 뱉어줄 거야
그녀의 문제가 아니라,이제 우리는 알고있다,
그녀는 단지 뱀,뱀 악마보다 더 아무것도 아니다!
난 살아서 해돋이 보러 안 가,
그것은 단지 시간 문제,단지 시간 문제입니다!
난 안 살아 해돋이를 보려고!
날 보내주기 전에 알려달래,
네 잘못이야,내가 미쳤어!
하지만 난 그녀가 말한대로 내 머리로 가지 않을 거야
아니,다시!
난 안 살아 해돋이를 보려고!
아니,난 그냥 죽을래 당신의 거짓말을 듣기보다는!
안 돼,난 살아서 일출을 못 봐!
당신은 이미 피해를 입혔습니다
우린 과거의 일이야
그녀는 단지 뱀 악마 야!