Scary Kids Scaring Kids — Star Crossed 가사 및 번역
이 페이지에는 Scary Kids Scaring Kids의 노래 "Star Crossed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Star crossed lovers, they say we’re not meant to be
'Cause the stars in the sky and the fashion that they are aligned
I say if the future’s been drawn out there’s no point in living
I won’t give up my love so that fate can have it’s way
If the stars say that you couldn’t love me Are you telling me that you would listen?
If the words make their way from your mouth
Don’t ask my permission, all is forgiven
Star crossed lovers, we do what we want to Some learn the hard way, we all learn through consequence
I say if the future’s been drawn out then nobody’s living
I won’t give you up, love, so fate can have it’s way, it’s way
If the stars say that you couldn’t love me Are you telling me that you would listen?
If the words make their way from your mouth
Don’t ask my permission, all is forgiven
Is it over?
(The stars keep this fire from burning out)
Is it over?
(Are you saying that you’d really listen?)
Is it over?
(The stars keep this fire)
Is it over?
(The stars keep this fire)
If the stars say that you couldn’t love me Are you telling me that you would listen?
If the words make their way from your mouth
Don’t ask my permission, all is forgiven
If the stars say that you cannot love
(The stars keep this fire from burning out)
If the stars say that you cannot love me
가사 번역
스타 크로스 연인,그들은 우리가 될 운명 아니에요 말한다
하늘의 별들과 그들이 어울리는 패션들 때문에
내 말은 미래가 창설되었다면
난 내 사랑을 포기하지 않을 거야 그 운명은 그 길을 가질 수 있도록
별들이 날 사랑할 수 없다고 하면 내 말을 들을거라고?
말은 당신의 입에서 그들의 방법을 만드는 경우
내 허락을 묻지 마,모두 용서받았어
스타 연인을 교차,우리는 우리가 어떤 어려운 방법을 배우고 싶은 일을,우리 모두는 결과를 통해 배울
미래는 밝혀지면 아무도 안 살아
난 포기하지 않을 거야 운명이 그걸 가질 수 있도록
별들이 날 사랑할 수 없다고 하면 내 말을 들을거라고?
말은 당신의 입에서 그들의 방법을 만드는 경우
내 허락을 묻지 마,모두 용서받았어
끝났나요?
(별들이 불을 피우는 것을 막아줍니다)
끝났나요?
(당신은 당신이 정말로 듣는 것 말하는거야?)
끝났나요?
(별이 불을 계속)
끝났나요?
(별이 불을 계속)
별들이 날 사랑할 수 없다고 하면 내 말을 들을거라고?
말은 당신의 입에서 그들의 방법을 만드는 경우
내 허락을 묻지 마,모두 용서받았어
별들이 당신이 사랑할 수 없다고 하면
(별들이 불을 피우는 것을 막아줍니다)
별들이 당신이 날 사랑할 수 없다고 하면