Schandmaul — Leb! 가사 및 번역
이 페이지에는 Schandmaul의 노래 "Leb!"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gleich der rose, strahlend schön, die blüht im morgenschein,
Die stetig wächst zum licht empor — nie zweifelnd ihres seins.
So magst du wachsen, blüh'n,
Gedeihen, zu früh die kraft versiegt,
Bis du gewahr dem hohlen schein
Am sterbebett einst liegst.
Refrão:
Leb'! leb'!
Ehe deine sehnsucht stirbt, ehe durch den
Hauch des zeitlosen kraft und fluss versiegen.
Gib! gib,
All deine lebenskraft, den träumen deines herzens,
Deines freien geist’s vision.
Gleich dem vieh, in sicherheit sich wiegt in trauter herde,
Nie geht allein ein stück des wegs, den blick stetig zur erde.
So magst du ängstlich und gebückt beschleichen deine wege,
Der leichtigkeit zu weit entrückt, um wahres glück zu sehen.
Gleich der sonne hell, die alles leben nährt,
Folgend ihrem weg uns die ihre kraft gewährt.
Folge deinem lauf zum dunkel und zum licht
Bis in liebe und vertrauen, dein lebenslicht erlischt.
가사 번역
장미 같이,빛나게 아름다운,아침 빛에 피는,
어느 끊임없이 빛에 최대 성장-그 존재를 의심하지 않습니다.
그래서 당신은 성장,꽃 수 있습니다,
번성,너무 빨리 강도가 건조,
당신이 빈 빛을 볼 때까지
한 번 그의 임종에 누워.
Refrão name:
라이브! 라이브!
당신의 갈망이 죽기 전에
시대를 초월한 힘의 호흡과 흐름 건조.
줘! 주기,
당신의 모든 삶의 힘,당신의 마음의 꿈,
당신의 자유로운 영의 비전.
소처럼,안전 슬픈 무리에 자체 무게,
결코 혼자 방법의 조각,지구에 꾸준히 전망을 간다.
그래서 당신은 두렵게 크리프하고 당신의 방법을 쑤 렸습니다,
가벼움에서 너무 멀리 제거해 진실한 행복을 보기 위하여.
밝은 태양처럼 모든 생명에 영양을 공급,
그들의 길을 따라,그것은 우리에게 그들의 힘을 준다.
어둠과 빛으로가는 길을 따라가
사랑과 신뢰가 끝날 때까지,당신의 삶의 빛이 꺼집니다.