Schandmaul — Mitgift 가사 및 번역
이 페이지에는 Schandmaul의 노래 "Mitgift"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Einen Tag vor der Vermählung
Luden sie zum Festtagsschmaus
Viele Gäste waren gekommen
In das königliche Haus
Die Braut war lieblich anzusehen
Schöner als die Sonne
Alle Blicke ruhten auf ihr
Doch nicht alle wohl gesonnen
Langsam führt sie voller Freude
Ihren Löffel an den Mund
Und ihr schlägt die letzte Stund!
Wer hat sie umgebracht?
Neid und Eifersucht schürten diesen Plan
Wer hat sie umgebracht?
Gift im Essen, rette sich wer kann
Wer hat sie umgebracht?
Wer hat sie umgebracht?
Als die Musik zum Tanze spielte
Tanzte sie so elfengleich
Morgen schon könnte sie sagen:
«All das hier ist fortan mein.»
Da setzte sie sich an den Tisch
Ihr Teller gut gefüllt
Als hinter ihr mit lautem Krach
Ein Weinglas grell zu Boden fiel
Langsam führt sie voller Freude
Ihren Löffel an den Mund
Und ihr schlägt die letzte Stund!
Wer hat sie umgebracht?
Neid und Eifersucht schürten diesen Plan
Wer hat sie umgebracht?
Gift im Essen, rette sich wer kann
Wer hat sie umgebracht?
Wer hat sie umgebracht?
가사 번역
결혼식 하루 전
잔치에 초대
많은 손님이 왔습니다
로열 하우스
신부는 사랑스러운 모습
태양 보다는 더 아름다운
모든 눈은 그녀에 휴식
그러나 모든 잘 처분
천천히 그녀는 기쁨으로 가득 차 있습니다
입에 숟가락을 넣어
그리고 당신은 마지막 시간을 공격!
누가 죽인거야?
질투와 질투는이 계획에 연료를 공급
누가 죽인거야?
음식에 독,누가 할 수있는 자신을 저장
누가 죽인거야?
누가 죽인거야?
음악이 춤을 출 때
엘프처럼 춤을 췄어
내일 이미 그녀는 말할 수있다:
"이 모든 것은 이제부터 내 것이다.»
그런 다음 그녀는 테이블에 앉아
당신의 판은 잘 채웠다
큰 소리로 그녀의 뒤에 보다는
와인 잔이 땅에 희미하게 떨어졌다
천천히 그녀는 기쁨으로 가득 차 있습니다
입에 숟가락을 넣어
그리고 당신은 마지막 시간을 공격!
누가 죽인거야?
질투와 질투는이 계획에 연료를 공급
누가 죽인거야?
음식에 독,누가 할 수있는 자신을 저장
누가 죽인거야?
누가 죽인거야?