School for the Dead — Map 가사 및 번역

이 페이지에는 School for the Dead의 노래 "Map"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I want you to show me where you used to live.
So why don’t you show me where you used to live?
I want you to show me all you saw as a kid.
So why don’t you show me all you saw as a kid?
Let’s go back to your home town and look around.
Draw me a map.
Draw me a map of your past.
We can make it last.
I want you to show me all the places you hid.
So why don’t you show me all the places you hid?
Let’s go back to your home town and look around.
Draw me a map.
Draw me a map of your past.
We can let it go at last.
It’s so clean where we are.
It’s so clean where we are.
It’s so clean where we are.
Some people thought we were trying to hard.
I want you to show me where everything went wrong.
So why don’t you show me where everything went wrong?
Let’s go back to your home town and look around.
Draw me a map.
Draw me a map of your past.
We can let it go at last.
It’s so clean where we are.
It’s so clean where we are.
It’s so clean where we are.
Some people thought we were trying to hard.

가사 번역

네가 살던 곳을 보여줘
그럼 어디 사는지 보여주지 그래?
어렸을 때 본 모든 걸 보여줘
어렸을 때 본 걸 다 보여주지 그래요?
고향으로 돌아가서 주위를 둘러보자
지도 그려봐
네 과거의 지도를 그려봐
마지막까지 할 수 있어
네가 숨겨놓은 모든 곳을 보여줘
그럼 숨긴 곳을 전부 보여주는게 어때요?
고향으로 돌아가서 주위를 둘러보자
지도 그려봐
네 과거의 지도를 그려봐
마침내 해낼 수 있어
여긴 너무 깨끗해
여긴 너무 깨끗해
여긴 너무 깨끗해
어떤 사람들은 우리가 열심히 노력하고 있다고 생각했다.
어디가 잘못됐는지 보여줘
그럼 뭐가 잘못됐는지 보여주지 그래?
고향으로 돌아가서 주위를 둘러보자
지도 그려봐
네 과거의 지도를 그려봐
마침내 해낼 수 있어
여긴 너무 깨끗해
여긴 너무 깨끗해
여긴 너무 깨끗해
어떤 사람들은 우리가 열심히 노력하고 있다고 생각했다.