ScHoolboy Q — His & Her Fiend 가사 및 번역
이 페이지에는 ScHoolboy Q의 노래 "His & Her Fiend"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know Q gon drop that funky shit you know Q gon spit that real
How you not like me?
How you not love me?
How you hide your feelings?
You get hooked from the jump
It’s the first of the month
We be good for the week
Won’t last for the day
Just right for the night
So right for your life
Let the truth be told
Let it crush your balls
Then I’mma heal your soul like
I could make you feel good your skin, baby
I’m the blood in your heart when it pump, baby
I’mma be there with you till you turn 80 and I know
Uh, your family got so much to say, baby
I’m the thing that make pain go away, baby
When I’m warm and you sick to your tongue, baby and I know
I know, I know, I know, I know
Can I show you this world babe? (Can I show you the world?)
Ain’t no rules to this night darling (No rules to this night)
(But you)
Can I show you this world, darling? (I know, I know, I know)
Ain’t no rules to this night darling (I know, I know, I know)
As I focus my frame to truly adore you babe (Truly adore me, that you adore me I know)
Can I show you this world, darling? (I know, I know, I know)
Ain’t no rules to this night darling (I know, I know, I know)
가사 번역
당신은 알고 q 곤 드롭 펑키 똥 당신이 알고 Q 곤 침 진짜
어떻게 날 싫어해?
어떻게 날 사랑하지 않지?
당신은 어떻게 당신의 감정을 숨길?
당신은 점프에서 푹 얻을
이 달의 첫 번째입니다
우린 일주일 동안 잘 지내요
하루도 못 버텨
그냥 바로 밤을 위해
그래서 당신의 삶에 대한 권리
진실을 말해 보자
그것은 당신의 공을 분쇄하자
그럼 네 영혼을 치유해줄게
네 피부를 기분 좋게 해줄 수 있어
난 네 심장에 피가 흐르고 있어
네가 80 살이 될 때까지 같이 있을 거야
네 가족이 할 말이 많아
난 고통을 없애주는 거야
내가 따뜻하고 너 혀에 아팠을 때
나도 알아,알아,알아,알아
이 세상 아기 보여줄까? (나는 당신에게 세계를 보여줄 수 있습니까?)
이 밤 규칙 없음 달링(이 밤 규칙 없음)
(하지만 당신은)
이 세상을 보여줄까,자기? (나도 알아,알아,알아)
이 밤에는 규칙이 아니다 사랑(나도 알아,알아,알아)
로 초점을 두 프레임을 진정으로 당신을 좋아해요 아기(정말 좋아해요 나는 당신을 숭배하는 나에게 나가 알)
이 세상을 보여줄까,자기? (나도 알아,알아,알아)
이 밤에는 규칙이 아니다 사랑(나도 알아,알아,알아)