Schoolyard Heroes — Cemetery Girls 가사 및 번역
이 페이지에는 Schoolyard Heroes의 노래 "Cemetery Girls"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The skies weren’t always black,
But the bodies burned and the ashes rose
We’re still burning
You came to place the wreath on the headstone of your father’s grave
The soil soaked with tears and blood my dear nobody’s safe
Do you hear me?
Did you say that we would make it out?
Look into my eyes the world is over now
Cemetery Girls
We will rise tonight while they are dying slowly
Cemetery Girls
Lovely widows of a broken world
Cemetery Girls
The cemetery line has wrapped itself around the world
Songs of desperation pouring out of all the little girls
We’re still screaming
Did you pray? Well you can’t stop it now
Why would you waste another word on God?
I am the devil and I’ve come to do the devil’s work
Children burning, demons marching on I am the devil and I’ve come to do the devil’s work
Demons marching, blood is streaming
I am the devil and I’ve come to do the devil’s work
Death seduces generations
가사 번역
하늘은 항상 검은 색이 아니었다,
그러나 몸은 불에 재 장미
우리는 여전히 불타고 있습니다
네 아버지의 무덤의 묘지에 화환을 놓으러 왔구나
토양에 눈물과 피가 묻어 내 사랑하는 누구도 안전하지 않아
내 말 들려요?
우리가 해낼 거라고 했니?
내 눈을 봐 세상은 이제 끝났어
묘지 소녀
그들이 천천히 죽어가는 동안 우리는 오늘 밤 일어날 것입니다
묘지 소녀
깨진 세계의 사랑스러운 과부
묘지 소녀
묘지 선은 전 세계 그 자체를 감싸고 있다
절망의 노래는 모든 어린 소녀 밖으로 쏟아져
우리는 여전히 비명을 지르고 있습니다
기도했어? 글쎄 당신은 지금 그것을 멈출 수 없다
왜 하나님께 다른 단어를 낭비하시는거죠?
난 악마야 그리고 난 악마의 일을 하러 왔어
불타는 아이들,악마 행진 나는 악마이고 나는 악마의 일을 하러 왔습니다
악마가 행진하고,피가 흐르고 있어
난 악마야 그리고 난 악마의 일을 하러 왔어
죽음을 유혹하는 세대