Schoolyard Heroes — Violence Is All The Rage 가사 및 번역
이 페이지에는 Schoolyard Heroes의 노래 "Violence Is All The Rage"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Let me introduce you to your nightmare
Jet black a sparkle in her eyes
Neither girl nor a woman but a demon in the flesh now
Blood red her lips are homicide
You set it to burn. You set it to life.
You’re screaming out, but no one’s listening
We’re burning alive. We’re burning tonight.
Inside your wicked heart’s still beating
I want you
Lie to me tonight
Oh my pretty one
Your falling in love, your falling in love
It’s tearing me up, your falling in…
You’re saying everything I want to hear
Poison words are dripping in my ear
Blood thirsty, speaking tongues of deception
I can tell when you hold me near
Your innocent lines, your violent eyes
Your hiding diamonds in your pockets
You sever the lines, you sever the ties
Darling, there’s no way to stop you now
I want you
Lie to me tonight
Oh my pretty one
Your falling in love, your falling in love
It’s tearing me up, your falling in…
The dirtiest smiles, caressing our eyes
We’re coming back for all your children
We’re burning alive
We’re burning tonight
We’re screaming out, but no one’s listening
I want you
Lie to me tonight
Oh my pretty one
Your falling in love, your falling in love
It’s tearing me up, your falling in love
가사 번역
당신의 악몽에 당신을 소개하겠습니다
제트 블랙 스파클에서는 그녀의 눈
여자도 여자도,육신 속의 악마도
혈액 붉은 그녀의 입술은 살인입니다
불태우라고 했잖아 당신은 그것을 삶으로 설정합니다.
소리지르고 있지만 아무도 안듣잖아
산 채로 태우고 있어 오늘 밤 불타고 있어
네 사악한 심장은 아직도 뛰고 있어
난 당신이 원하는
오늘 밤 나에게 거짓말
오,내 예쁜 하나
당신의 사랑에 빠지고,사랑에 빠지는
그것은 나를 찢어지고,당신이 떨어지는…
당신은 내가 듣고 싶은 모든 것을 말하고있다
독 말은 내 귀에 떨어지고있다
목 마른 피,속임수 혀 말하기
당신이 나를 가까이 붙들 때 알 수 있습니다
당신의 결백한 선과 폭력적인 눈
주머니에 숨겨진 다이아몬드
선을 자르고,묶고
여보,이제 널 막을 방법이 없어
난 당신이 원하는
오늘 밤 나에게 거짓말
오,내 예쁜 하나
당신의 사랑에 빠지고,사랑에 빠지는
그것은 나를 찢어지고,당신이 떨어지는…
더러운 미소,우리의 눈을 애무
우리는 당신의 모든 아이들을 위해 돌아 오는거야
산채로 불타고 있어
오늘 밤 불타고 있어
우리는 비명을 지르지만 아무도 듣지 않습니다
난 당신이 원하는
오늘 밤 나에게 거짓말
오,내 예쁜 하나
당신의 사랑에 빠지고,사랑에 빠지는
그것은 나를 찢어 것,당신의 사랑에 빠지는