Scissor Sisters — Bad Shit 가사 및 번역
이 페이지에는 Scissor Sisters의 노래 "Bad Shit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s hard to find a love like mine
Only something you see once in a lifetime
When you held my hand, and said «I'm your man»
Then you flew away in your spaceship garbage can
You said you’d give me your good stuff
But all I got was your bad shit
You said you’d give me your good stuff
But all I got was your bad shit
Now I scrape the pipes and I weed the floor
Because the shit like this ain’t gonna work no more
I said Oooh ooh ooh oh oooh
It’s hard to know how bad you smell
When you dress so good but then you look like hell
And now you wear your panties on your head
If this is living then baby you’re the walking dead
You said you’d give me your good stuff
But all I got was your bad shit
You said you’d give me your good stuff
But all I got was your bad shit
Now I scrub my face while I kiss your grits
You’re just a big bad momma cause your shit don’t quit
Oooh ooh ooh oh oooh
You said you’d give me your good stuff
But all I got was your bad shit
You said you’d give me your good stuff
But all I got was your bad shit
Now I scrape the pipes and I weed the floor
Because the shit like this ain’t gonna work no more
가사 번역
내 사랑 찾기 힘들어
일생에 단 한 번 보는 무언가
당신이 내 손을 잡고"나는 당신의 남자 야"라고 말했을 때»
그럼 당신은 당신의 우주선 쓰레기 수에서 날아 갔다
좋은 거 준댔잖아
하지만 내가 가진 건 네 나쁜 짓이었어
좋은 거 준댔잖아
하지만 내가 가진 건 네 나쁜 짓이었어
이제 파이프를 다듬고 바닥을 걸렀어
왜냐면 이런 좆같은 것들은 이제 더이상 작동하지 않으니까
나는 우 우 오 우 우 말했다
냄새가 얼마나 심한지 알 수가 없어요
옷 예쁘게 입으면
그리고 지금 당신은 당신의 머리에 팬티를 착용
이 아기가 사는 경우에 당신은 워킹 데드
좋은 거 준댔잖아
하지만 내가 가진 건 네 나쁜 짓이었어
좋은 거 준댔잖아
하지만 내가 가진 건 네 나쁜 짓이었어
지금 나는 당신의 미소와 키스하는 동안 내 얼굴을 스크럽
넌 그냥 큰 나쁜 엄마야 네 똥이 멈추지 않으니까
우 우 오 우
좋은 거 준댔잖아
하지만 내가 가진 건 네 나쁜 짓이었어
좋은 거 준댔잖아
하지만 내가 가진 건 네 나쁜 짓이었어
이제 파이프를 다듬고 바닥을 걸렀어
왜냐면 이런 좆같은 것들은 이제 더이상 작동하지 않으니까