Scissor Sisters — Lights 가사 및 번역
이 페이지에는 Scissor Sisters의 노래 "Lights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No pussyfootin' or that look of surprise
Can’t hide the holes in your eyes or cover up that bitter smile
All the birds can see that you’re heading south
That mirror deep in your mouth reflects you running on for miles
When you cut the lights out think of me When you cut the lights out think of all the things you can’t see
But are they real?
That face will be revealed
Nobody’s callin' that payphone in your mind
I wonder just what they find but that line’s busy all the time
I ain’t got nothing by your seed on my face
You’ll put them babies to waste without your finger in the pie
When you cut the lights out think of me When you cut the lights out think of all the things you can’t see
But are they real?
That face will be revealed
My mama told me one thing I’ll remember till I die
The one you want the most will be the one that you defy
The times they’re gonna love you
Like stitches in the scar
You can never run from trouble
'Cause there ain’t no place that far
When you cut the lights out think of me When you cut the lights out think of all the things you can’t see
But are they real?
That face will be revealed
가사 번역
겁쟁이는 안 돼
당신의 눈에 있는 구멍을 숨기거나 그 쓴 미소를 은폐할 수 없습니다
모든 새들이 당신이 남쪽으로 향하고 있다는 것을 볼 수 있습니다
당신 입속 깊이 있는 거울은 당신이 수 마일을 달려가는 걸 반영합니다.
당신이 불을 잘라 때 당신이 볼 수없는 모든 것을 생각 불을 잘라 때 나를 생각
그러나 그들은 진짜?
그 얼굴이 공개 될 것입니다
당신 마음속에 있는 공중전화는 아무도 안 불러
나는 그들이 무엇을 발견하는지 궁금해하지만 그 선은 항상 바쁘다
내 얼굴에 씨드를 묻히지 않았어
당신은 파이에 손가락 없이 낭비하는 그(것)들에게 아기를 둘 것입니다
당신이 불을 잘라 때 당신이 볼 수없는 모든 것을 생각 불을 잘라 때 나를 생각
그러나 그들은 진짜?
그 얼굴이 공개 될 것입니다
엄마는 내가 죽을 때까지 내가 기억할 수있는 한 가지를 나에게 말했다
당신이 가장 원하는 것은 당신이 반항하는 것이 될 것입니다
그들이 널 사랑할 때
상처에 꿰매는것 처럼요
당신은 문제에서 실행할 수 없다
그렇게 멀리 있는 곳은 없어
당신이 불을 잘라 때 당신이 볼 수없는 모든 것을 생각 불을 잘라 때 나를 생각
그러나 그들은 진짜?
그 얼굴이 공개 될 것입니다