Scissor Sisters — Self Control 가사 및 번역
이 페이지에는 Scissor Sisters의 노래 "Self Control"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I can always watch you breathing in your sleep
And all I ever wanted was for you to wait for me It’s hard to take it easy when you’re not satisfied
A little death is better with somebody at your side
You need some self control
Gonna teach you self control
Just keep staring at the ceiling
Got to learn to fight the feeling
Don’t let go, no no, of your self control
Self control
Just pretend you’re standing high up on this ledge
Be sure not to look down if you’re close to the edge
Tell me are you listening?
Stay within my voice
Ain’t no rush just feel the push
Cause you don’t have much choice
You need some self control
Gonna teach you self control
Just keep staring at the ceiling
Got to learn to fight the feeling
Don’t let go, no no, of your self control
Self control
Who has to know, who has to know
Who has to know, who has to know
Who has to know, who has to know
Who has to know, who has to know
I’m gonna teach you self control
Gonna teach you self control
Just keep staring at the ceiling
Got to learn to fight the feeling
Don’t let go, no no, of your self control
Self control
Self control
가사 번역
난 항상 당신이 당신의 잠에서 호흡 볼 수 있습니다
그리고 내가 원했던 건 네가 나를 기다리기 위해서였어 네가 만족하지 않을 때 쉽게 받아들이기 힘들었어
당신편에서 누군가 죽는 게 낫죠
당신은 어떤 자기 통제가 필요합니다
당신에게 자기 통제를 가르 칠 것입니다
그냥 천장을 쳐다보고 유지
감정과 싸우는 법을 배워야 해
놓지 마,아니,자기 통제
자기 제어
이 난간에 서 있는 척 해
가장자리 가까이 있으면 아래로 보지 마
듣고 있는 거야?
내 목소리에 그대로
아니 러쉬 그냥 밀어 느끼지 않는다
당신은 많은 선택이 없기 때문에
당신은 어떤 자기 통제가 필요합니다
당신에게 자기 통제를 가르 칠 것입니다
그냥 천장을 쳐다보고 유지
감정과 싸우는 법을 배워야 해
놓지 마,아니,자기 통제
자기 제어
누가 알아야할지,누가 알아야하는지
누가 알아야할지,누가 알아야하는지
누가 알아야할지,누가 알아야하는지
누가 알아야할지,누가 알아야하는지
나는 너에게 자기 통제를 가르쳐 줄 것이다
당신에게 자기 통제를 가르 칠 것입니다
그냥 천장을 쳐다보고 유지
감정과 싸우는 법을 배워야 해
놓지 마,아니,자기 통제
자기 제어
자기 제어