Scorpions — Passion Rules the Game 가사 및 번역
이 페이지에는 Scorpions의 노래 "Passion Rules the Game"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Stranded in this town
My machine slows down
To take me where the night begins
IЂ™m playing everywhere
Loving here and there
I always take the chance to win
Drove a million miles
Gambling rules my life
I only stop to start again
I reach out through the air
Good look is everywhere
Can almost touch it with my hands
Just a little luck tonight
Will do and dreams come true
Just a little luck tonight
I canЂ™t stop the wheel
That turns the ball of steel
When passion rules the game
I ainЂ™t got no control, when my heartЂ™s in flames
IЂ™m a stranger in this town
Life takes me up and down
IЂ™ll break the score until IЂ™m free
CanЂ™t stop to roll the dice
And in the morning light
A girl like you is all I need
DonЂ™t you need some love tonight
I do, yes I do DonЂ™t you need some love tonight
How can we stand the heat
When love is all we need
When passion rules the game
I ainЂ™t got no control, when my heartЂ™s in flames
가사 번역
이 마을에서 좌초
내 기계가 느려집니다
밤이 시작되는 곳을
나는 모든 곳에서 놀고있다.
여기 저기 사랑
난 항상 이길 수 있는 기회를 가졌어
백만 마일을 운전
도박 규칙 내 인생
난 단지 다시 시작을 중지
나는 공기를 통해 밖으로 도달
좋은 모습은 어디에나 있습니다
거의 내 손으로 그것을 터치 할 수 있습니다
그냥 운이 오늘 밤
할 것이며 꿈은 이루어질 것입니다
그냥 운이 오늘 밤
나는 바퀴를 멈출 수 없다.
즉 강철의 공을 회전
열정이 게임을 지배 할 때
내 마음이 불에 탔을 때 나는 통제 할 수 없다.
이 마을에서 낯선 사람
인생은 나를 위아래로 데려가
나는 무료가 될 때까지 점수를 깨뜨릴 것입니다.
주사위를 굴리기 위해 멈출 수 있습니까?
그리고 아침 빛
너 같은 여자는 내가 필요한 전부야
오늘 밤 사랑 좀 해줘
그래,오늘 밤 사랑 좀 해줘
우리는 어떻게 열을 서 있을 수 있습니까
사랑이 모든 때 우리는 필요
열정이 게임을 지배 할 때
내 마음이 불에 탔을 때 나는 통제 할 수 없다.