Scorpions — Remember the Good Times 가사 및 번역
이 페이지에는 Scorpions의 노래 "Remember the Good Times"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Good times bad times
Bad times good times
We were twisting Chubby Checker style
In a roaring sixties summer night
We walked the moon and we were free
When Jimi played guitar
We shared a dream with Martin Luther King
We saw J.F.K. in West Berlin
When he spoke those famous words that day
Our world was not the same
Remember the good times
Remember the bad times
Remembering my life, your life
Let the film just roll
We were lost in shock, the world was doomed
Nikita hit us with a shoe
We watched the world go upside down
When the Kennedys got shot
We were screaming when the world was fab
We had Rock 'n' Roll invade our hearts
We had Elvis, Janis, Marilyn
And hair, to let it grow
Remember the good times
Remember the bad times
Remembering my life, your life
Let the film just roll
Remember the good times
Remember the bad times
Remembering my life, your life
We’re still standing after all
Back in the cold war
Our hearts were warm
Just because sex was free
In the summer of love
Remember the good times
Remember the bad times
Remembering my life, your life
Let the film just roll
Remember the good times
Remember the bad times
Remembering my life, your life
We’re still standing after all
Good times bad times
Bad times good times
I’m still standing
Let the film just roll
I’m still standing
We’re still standing after all
가사 번역
좋은 시간 나쁜 시간
나쁜 시간 좋은 시간
우리는 통통한 검사기 스타일을 왜곡하고 있었다
포효 60 대 여름 밤
우린 달을 걸어갔고 우린 자유로웠지
지미가 기타를 쳤을 때
우리는 마틴 루터 킹과 꿈을 공유
우린 웨스트 베를린에서 J.F.K. 를 봤어
그는 그 날 그 유명한 단어를 말할 때
우리의 세계는 동일 하지 않았다
좋은 시간을 기억
나쁜 시간을 기억
내 인생,너의 인생을 기억하라.
영화는 그냥 롤 보자
우린 충격을 받았고 세계는 망했어
니키타 때리고 우리 신발
우린 세상이 뒤집어지는 걸 지켜봤지
케네디가 총에 맞았을 때
세계가 팹 때 우리는 비명을 지르고 있었다
우리는 로큰롤이 우리의 마음을 침공했다
엘비스,메릴린
그리고 머리,그것이 성장하게 하기 위하여
좋은 시간을 기억
나쁜 시간을 기억
내 인생,너의 인생을 기억하라.
영화는 그냥 롤 보자
좋은 시간을 기억
나쁜 시간을 기억
내 인생,너의 인생을 기억하라.
우리는 여전히 모든 후 서 있습니다
냉전으로 돌아 가기
우리의 마음은 따뜻한 있었다
그냥 섹스는 무료 였기 때문에
사랑의 여름
좋은 시간을 기억
나쁜 시간을 기억
내 인생,너의 인생을 기억하라.
영화는 그냥 롤 보자
좋은 시간을 기억
나쁜 시간을 기억
내 인생,너의 인생을 기억하라.
우리는 여전히 모든 후 서 있습니다
좋은 시간 나쁜 시간
나쁜 시간 좋은 시간
나는 아직도 서있다
영화는 그냥 롤 보자
나는 아직도 서있다
우리는 여전히 모든 후 서 있습니다